Traducción de la letra de la canción Сорри - Винтаж

Сорри (original)

Любовь прошла…
Любовь прошла…
Любовь прошла…
Идём давным-давно неведомо куда.
На сотни миль вокруг чужие города.
Как в тумане идут корабли, как в тумане блуждаем.
И мы с тобой всё ищем берег свой.
Забило сердце вдруг сигнальные огни.
Меняю глубину и замедляю дни.
Как в тумане идут корабли, как в тумане блуждаем.
И мы с тобой всё ищем берег свой.
Припев:
Не жди меня, I’m Sorry.
Любовь моя и горе.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Теперь я знаю что, теперь я знаю как.
Читаю гороскоп и ставлю новый знак.
С неба звёзды одна за другой.
Не прощаясь уходим и мы с тобой.
Всё ищем берег свой.
Припев:
Не жди меня, I’m Sorry.
Любовь моя и горе.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Не жди меня, I’m Sorry.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Любовь прошла, Good Bye.
Любовь прошла, Good Bye.

(traducción)

Se acabó el amor…
Se acabó el amor…
Se acabó el amor…
Llevamos mucho tiempo yendo, no sabemos adónde.
Por cientos de millas alrededor de ciudades extranjeras.
Como los barcos van en la niebla, como vagamos en la niebla.
Y tú y yo seguimos buscando nuestra orilla.
Anotó el corazón de repente las luces de señal.
Cambio la profundidad y ralentizo los días.
Como los barcos van en la niebla, como vagamos en la niebla.
Y tú y yo seguimos buscando nuestra orilla.
Coro:
No me esperes, lo siento.
Mi amor y dolor.
No esperes, adiós, y no te pases de la raya.
El amor se ha ido, adiós.
Ahora sé qué, ahora sé cómo.
Leí el horóscopo y puse un nuevo signo.
Desde el cielo las estrellas una tras otra.
Sin despedirnos, nos vamos contigo.
Todos estamos buscando nuestra orilla.
Coro:
No me esperes, lo siento.
Mi amor y dolor.
No esperes, adiós, y no te pases de la raya.
El amor se ha ido, adiós.
No me esperes, lo siento.
No esperes, adiós, y no te pases de la raya.
El amor se ha ido, adiós.
El amor se ha ido, adiós.
El amor se ha ido, adiós.