Traducción de la letra de la canción Запретный мир - Винтаж

Запретный мир (original)

Как мне быть — расскажи если город и шум заглушают биение сердца
И гаснут огни
Где твои корабли, снова их в расписании нет, я — луна, я — невеста
Жестокой Земли
Припев:
Мой запретный мир, для чего ты мне
Я, как ребенок, плачу в темноте
Мой запретный мир, что ты натворил
Шаг в эту пропасть сделал, крылья не раскрыл
А мне дожить бы до утра,
Но ты приходишь — мне пора
Твоя невеста — я — Луна
Разворот в пустоте, я устала была быть символом в мне безразличных религий
Я просто звезда
Я везде и нигде, разобраться бы в космосе Богом запутанных линий
Уснуть навсегда
Припев

Запретный мир (traducción)

Como debo ser - dime si la ciudad y el ruido ahogan los latidos del corazon
Y las luces se apagan
Donde estan tus naves, otra vez no estan en el horario, yo soy la luna, yo soy la novia
tierra cruel
Coro:
Mi mundo prohibido, ¿por qué eres tú para mí?
Estoy llorando en la oscuridad como un niño
Mi mundo prohibido, que has hecho
Di un paso en este abismo, no abrí mis alas
Y viviría hasta la mañana,
Pero vienes - me tengo que ir
Tu novia - yo - la luna
Giro en U en el vacío, estaba cansado de ser un símbolo en mí de religiones indiferentes
soy solo una estrella
Estoy en todas partes y en ninguna, para entender el cosmos por el Dios de las líneas enredadas
Quedarse dormido para siempre
Coro