Traducción de la letra de la canción My Fault - Vinyl Theatre

My Fault (original)

You always stay in the clouds alone where it seems safe
Is it remission or a mission you made to keep me off pace
I’m facing giants alone but it never seems to get bills paid
I’m only looking for assistance but consistently I’m scared to say
Down
Down
Down
You let me fall
Down
Down
Down
You let me fall
But it’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
I’ve got my prayers and doubts
But I never seem to get it all straight
I’m still holding on to fool’s gold thinking I can still get praise
Down
Down
Down
You let me fall
Down
Down
Down
You let me fall
But it’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Been holding fool’s gold
Since taking out the loans
I built someone else’s home
And now I’m left without my own
(HEY)
I been holding fool’s gold
Since taking out the loans
I built someone else’s home
And now I’m left without my own
It’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah

(traducción)

Siempre te quedas solo en las nubes donde parece seguro
¿Es una remisión o una misión que hiciste para mantenerme fuera de ritmo?
Me enfrento a gigantes solo, pero parece que nunca se pagan las facturas
Solo estoy buscando ayuda, pero siempre tengo miedo de decir
Abajo
Abajo
Abajo
me dejaste caer
Abajo
Abajo
Abajo
me dejaste caer
pero es mi culpa
si, si, si
Que es mi culpa
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si
Tengo mis oraciones y dudas
Pero parece que nunca lo entiendo todo bien
Todavía me aferro al oro de los tontos pensando que todavía puedo recibir elogios
Abajo
Abajo
Abajo
me dejaste caer
Abajo
Abajo
Abajo
me dejaste caer
pero es mi culpa
si, si, si
Que es mi culpa
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si
He estado sosteniendo el oro de los tontos
Desde que sacaron los préstamos
Construí la casa de otra persona
Y ahora me quedo sin el mío
(OYE)
He estado sosteniendo el oro de los tontos
Desde que sacaron los préstamos
Construí la casa de otra persona
Y ahora me quedo sin el mío
Que es mi culpa
si, si, si
Que es mi culpa
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si
Abajo
Abajo
Abajo
si, si, si