Traducción de la letra de la canción Shaking in the Dead of Night - Vinyl Theatre

Shaking in the Dead of Night (original)

It starts in my head
Now I remember love like I was young
A memory dead
Come on and give me love come on
Taking a glance
Now I remember us when we were young
Changing our plans
Come on and give me love come on
We could start, we could start
Start our slow
We could change the past
We could take this broken road
Shakin' in the dead of night
This love will keep us young
Back from the dead
It’s got me shaken up and I can’t control
the dreams in my head
Come on and give me love come on
Taking a chance
A story that you heard but you never told
Maybe Romance
Come on and give me love come on
We could start, we could start,
Start our slow
We could change the past
We could take this broken road
This lonely road that brings me home now
Set fire, to all the love that we had
Oh, I feel your heartbeat now
Oh, this love will keep us young

(traducción)

Comienza en mi cabeza
Ahora recuerdo el amor como si fuera joven
Un recuerdo muerto
Vamos y dame amor vamos
echando un vistazo
Ahora me acuerdo de nosotros cuando éramos jóvenes
Cambiando nuestros planes
Vamos y dame amor vamos
Podríamos empezar, podríamos empezar
Comience nuestro lento
Podríamos cambiar el pasado
Podríamos tomar este camino roto
Temblando en la oscuridad de la noche
Este amor nos mantendrá jóvenes
De entre los muertos
Me tiene conmocionado y no puedo controlar
los sueños en mi cabeza
Vamos y dame amor vamos
Tomando una oportunidad
Una historia que escuchaste pero nunca contaste
tal vez romance
Vamos y dame amor vamos
Podríamos empezar, podríamos empezar,
Comience nuestro lento
Podríamos cambiar el pasado
Podríamos tomar este camino roto
Este camino solitario que me lleva a casa ahora
Prende fuego, a todo el amor que tuvimos
Oh, ahora siento los latidos de tu corazón
Oh, este amor nos mantendrá jóvenes