Traducción de la letra de la canción Black River Delta - Visions Of Atlantis

Black River Delta (original)

I spread false news
Never on the way to my perfection
I won’t leave this world alone
Why do I accelerate?
Why do I believe in lies that I have used before?
So trust in what I gave to you
Follow me and I will follow you
Everything’s different since I was alive
My tainted soul is now washed clean
No need to cry
Black river delta will consign me to the sea
Riding with strong current into our fate
Passengers unable to navigate
I watch the moon guiding my remains
Tiding away
Nothing to regret
I am long since dead
Let the ocean be my permanent site
My bed for eternity
Why did I take this divergency
Tiding me into the wrong direction
Why am I still caught in this earthly me
While the water gets gluey and thick
I am now a part of conscience
Greater than anything I knew before
Everything’s different since I was alive
My tainted soul is now washed clean
No need to cry
Black river delta will consign me to the sea

Black River Delta (traducción)

Difundo noticias falsas
Nunca en el camino a mi perfección
No dejaré este mundo solo
¿Por qué acelero?
¿Por qué creo en mentiras que he usado antes?
Así que confía en lo que te di
Sígueme y te seguiré
Todo es diferente desde que yo estaba vivo
Mi alma contaminada ahora está limpia
No hay necesidad de llorar
El delta del río Negro me enviará al mar
Cabalgando con fuerte corriente en nuestro destino
Pasajeros que no pueden navegar
Veo la luna guiando mis restos
Despejando
nada que lamentar
hace mucho que estoy muerto
Deja que el océano sea mi sitio permanente
mi cama por la eternidad
¿Por qué tomé esta divergencia?
Dirigiéndome en la dirección equivocada
¿Por qué todavía estoy atrapado en este yo terrenal?
Mientras el agua se pone pegajosa y espesa
Ahora soy parte de la conciencia
Más grande que cualquier cosa que haya conocido antes
Todo es diferente desde que yo estaba vivo
Mi alma contaminada ahora está limpia
No hay necesidad de llorar
El delta del río Negro me enviará al mar