Traducción de la letra de la canción Distant Shores - Visions Of Atlantis

Distant Shores (original)

Have you forgotten your promise that night
Follow your fate into the light
The moments before you went away
I still remember your laughter
My eyes open wide shocked
Of what I wasn’t able to avoid
All the gone they wait for me
They wait on distant shores
Death’s the gate and I’m the key
With craving’s driving force
All the gone they’re calling me
They call from distant shores
I leave without remorse
Pass all these days pass all my longing
I draw the line
To end what should have been done so long ago
My fading memories force me to go
Where my feelings can resist
I’m on my way
On my way to you
I can’t wait to
Have you all around
I’m on my way
On my way to you
What was torn
Is now rebound

Distant Shores (traducción)

¿Has olvidado tu promesa esa noche?
Sigue tu destino hacia la luz
Los momentos antes de que te fueras
aun recuerdo tu risa
Mis ojos se abren sorprendidos
De lo que no pude evitar
Todos los idos me esperan
Esperan en costas lejanas
La muerte es la puerta y yo soy la llave
Con la fuerza impulsora del deseo
Todo el pasado me están llamando
Llaman desde costas lejanas
me voy sin remordimientos
Pasar todos estos días pasar todo mi anhelo
yo dibujo la linea
Para acabar con lo que se debería haber hecho hace tanto tiempo
Mis recuerdos que se desvanecen me obligan a ir
Donde mis sentimientos pueden resistir
Estoy en camino
En mi camino hacia ti
no puedo esperar a
¿Tienes todo alrededor?
Estoy en camino
En mi camino hacia ti
que fue desgarrado
ahora es rebote