Traducción de la letra de la canción Passing Dead End - Visions Of Atlantis

Passing Dead End (original)

Trying to tell you what I can’t explain,
It’s a place, an emotion, a lie.
The loss in your eyes slowly drives me insane,
So upon you I have to rely.
I show you truth as it’s meant to be,
Falling to the bottomless, winding sea.
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know,
What lies beyond my dream.
I’ve never seen anything shine so bright,
Never been to that place before.
There is no time and no space left inside,
What I fear is what I do adore.
Now I am what I failed to see
Flying through the bottomless white and see.
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know…
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know…

(traducción)

Tratando de decirte lo que no puedo explicar,
Es un lugar, una emoción, una mentira.
La pérdida en tus ojos lentamente me vuelve loco,
Así que en ti tengo que confiar.
Te muestro la verdad como debe ser,
Cayendo al mar sin fondo y sinuoso.
Nada es tan brillante como la luz
Al final de la realidad,
Pasando por un callejón sin salida.
Siente la absorción de la luz,
Desbloqueado con la llave más oscura,
Todavía no lo sé,
Lo que hay más allá de mi sueño.
Nunca he visto nada brillar tanto,
Nunca había estado en ese lugar antes.
No queda tiempo ni espacio adentro,
Lo que temo es lo que adoro.
Ahora soy lo que no pude ver
Volar a través del blanco sin fondo y ver.
Nada es tan brillante como la luz
Al final de la realidad,
Pasando por un callejón sin salida.
Siente la absorción de la luz,
Desbloqueado con la llave más oscura,
todavia no lo se...
Nada es tan brillante como la luz
Al final de la realidad,
Pasando por un callejón sin salida.
Siente la absorción de la luz,
Desbloqueado con la llave más oscura,
todavia no lo se...