Traducción de la letra de la canción Девушка дождь - Виталий Чирва

Девушка дождь (original)

В полумраке ты нарисуешь грусть, на другом конце оборвется пульс.
Семь чужих гудков, горечь тишины.
Одинокий пес бродит по двору, его жизнь не мед, он искал одну.
Да, нашел, но след потерял к утру.
Припев:
Девушка-дождь лечит былые раны болью чужих сердец.
Девушка-дождь — цель моего обмана, только приди ко мне.
Вот и все, еще ровно пять минут до тебя пройти, руку протянуть
На звонок нажать, убивая страх.
Гордо помолчим, знаю — не ждала.
Дом заполнит страсть до семи утра.
Вскоре: «Отпусти, знаешь, мне пора…»
Припев:
Девушка-дождь лечит былые раны болью чужих сердец.
Девушка-дождь — цель моего обмана, только приди ко мне.
Девушка-дождь лечит былые раны болью чужих сердец.
Девушка-дождь — цель моего обмана, только приди ко мне.

Девушка дождь (traducción)

En el crepúsculo dibujarás tristeza, el pulso se detendrá en el otro extremo.
Siete pitidos alienígenas, la amargura del silencio.
Un perro solitario deambula por el patio, su vida no es miel, andaba buscando una.
Sí, lo encontré, pero perdí el rastro por la mañana.
Coro:
La niña de la lluvia cura heridas pasadas con el dolor del corazón ajeno.
Rain girl es el objetivo de mi engaño, solo ven a mí.
Eso es todo, exactamente cinco minutos antes de pasar, estire su mano
Presiona la campana, matando el miedo.
Orgullosamente guarda silencio, lo sé, no esperé.
La casa se llenará de pasión hasta las siete de la mañana.
Pronto: "Suéltame, ya sabes, me tengo que ir..."
Coro:
La niña de la lluvia cura heridas pasadas con el dolor del corazón ajeno.
Rain girl es el objetivo de mi engaño, solo ven a mí.
La niña de la lluvia cura heridas pasadas con el dolor del corazón ajeno.
Rain girl es el objetivo de mi engaño, solo ven a mí.