| Povestea Oricui (original) | Povestea Oricui (traducción) |
|---|---|
| Oo-oo-oo-oooo, si ce daca pana acum n-am prea avut noroc? | Oo-oo-oo-oooo, ¿y si no he tenido mucha suerte hasta ahora? |
| Oo-oo-oo-oooo, se intoarce roata si intr-o zi am sa ma scot. | Oo-oo-oo-oooo, la rueda está girando y un día saldré. |
| Pot sa jur ca asta e povestea oricui | Puedo jurar que esta es la historia de cualquiera |
| De cand afli ce e banul | Desde que averiguas que es el dinero |
| Zi de zi alergi s-ajungi in drumul lui | Día tras día corres para interponerte en su camino |
| Nu-l gasesti si trece anul. | No lo encuentras y pasa el año. |
| II: | Yo: |
| Crede in tine mereu | Siempre cree en ti mismo |
| Si nu da inapoi, | Y no devuelvas, |
| Oboseste micorfonul | Cansa el micrófono |
| Asa ca va las pe voi ! | ¡Así que te lo dejo a ti! |
| Refren (x2):. | Coro (x2):. |
| III: | tercero: |
| Pot sa jur ca-ti spui ca daca nu ai bani | Puedo jurar que te dices a ti mismo que si no tienes dinero |
| O sa ai parte de iubire | Experimentarás el amor |
| Ca o sa tina vreo-suta de ani | Que va a durar cien años |
| Dar o astepti si ea nu vЇne. | Pero la esperas y no viene. |
| II:. | Yo: |
| Refren (x2) | Coro (x2) |
