Traducción de la letra de la canción Can't Die Tonight - W.A.S.P.

Can't Die Tonight (original)

Oh yeah, here I go again
Trading my sould to the night — but it’s
Alright, I got no pain tonight
My demon alcohol’s alive
Oh no I can’t stand
Trading nine lives for tonight
But it don’t matter much
Cause I don’t give a fuck
Hell on wheels I wanna ride
But tonight
No I can’t die tonight
Maybe I’ll live forever
I just can’t die tonight
Tonight
No I can’t die tonight
So high I’ll live forever
No I can’t die tonight
Whiskey bar superman
I don’t give a damn
Oh it’s alright
I’m too numb to stand
And I don’t give a damn
Oh too high to die
Can’t die tonight
No, no not tonight
Can’t die tonight
Oh no tonight

(traducción)

Oh sí, aquí voy de nuevo
Cambiando mi alma a la noche, pero es
Muy bien, no tengo dolor esta noche
Mi demonio alcohol está vivo
Oh, no, no puedo soportar
Cambiando nueve vidas por esta noche
Pero no importa mucho
Porque me importa un carajo
Infierno sobre ruedas, quiero montar
Pero esta noche
No, no puedo morir esta noche
Tal vez viviré para siempre
No puedo morir esta noche
Esta noche
No, no puedo morir esta noche
Tan alto que viviré para siempre
No, no puedo morir esta noche
bar de whisky superman
me importa un carajo
Oh, está bien
Estoy demasiado entumecido para estar de pie
Y me importa un carajo
Oh demasiado alto para morir
No puedo morir esta noche
No, no, no esta noche
No puedo morir esta noche
Oh no esta noche