Traducción de la letra de la canción Charisma - W.A.S.P.

Charisma (original)

I’VE A BREATH in minds of men
With the lies I breath
No man’s ever ruled the world
Not knowing the curse of me
I’m some of the seven sins
Vanity in the lust of men
I’m the Alfa — omega man
I’ll show you who I am Hypnotic charm, mesmerizing face
My soul has a dark embrace
doctrine that it was the destiny of the US to A magic tongue, I’ll seduce
you all
expand across N America — to enslave &destroy Till I’m your king
till ya know my charisma
I’m a liar blinding your vision
Vatican Man
Preaching fear and using religion
With the bible and Koran
I wrap myself in the American Flag
And tell people I’m for which it stands
I’m coming back till you know I’m God
Till you believe, till you know my charisma
I’m a fear from a shadow land
I seduce you all
Here I come new messiah man
To bow to me, make me your God
I got them all marching to the rhythm
Believing me, oh yeah, their new religion
I’m a racist with a waving flag
Of domination with a fascist plan
I’m gonna be the new world leader
I got a lot of 9 millimeter baby eaters
I’m coming back til you know I’m God
Till you belive, till you know I’m charisma
Charisma — do you know my name
I’m the God that you pray
When you worship my name
Charisma — are you idolizing me?
I’m a dangerous thing
Your new messiah’s me

Charisma (traducción)

TENGO UN ALIENTO en la mente de los hombres
Con las mentiras que respiro
Ningún hombre ha gobernado el mundo
Sin saber la maldición de mí
Soy uno de los siete pecados
Vanidad en la lujuria de los hombres
Soy el hombre alfa, omega
Te mostraré quién soy Encanto hipnótico, rostro fascinante
Mi alma tiene un abrazo oscuro
doctrina de que era el destino de los EE. UU. Una lengua mágica, te seduciré
tú todo
expandirse por América del Norte para esclavizar y destruir hasta que sea tu rey
hasta que sepas mi carisma
Soy un mentiroso cegando tu visión
vaticano hombre
Predicar el miedo y usar la religión
Con la Biblia y el Corán
Me envuelvo en la bandera americana
Y dile a la gente que soy lo que representa
Voy a volver hasta que sepas que soy Dios
Hasta que creas, hasta que conozcas mi carisma
Soy un miedo de una tierra sombría
los seduzco a todos
Aquí vengo nuevo mesías hombre
Para inclinarte ante mí, hazme tu Dios
Los tengo a todos marchando al ritmo
Creyéndome, oh sí, su nueva religión
Soy un racista con una bandera ondeando
De la dominación con un plan fascista
Voy a ser el nuevo líder mundial
Tengo muchos comedores de bebés de 9 milímetros
Voy a volver hasta que sepas que soy Dios
Hasta que creas, hasta que sepas que soy carisma
Carisma: ¿sabes mi nombre?
Soy el Dios por el que rezas
Cuando adoras mi nombre
Carisma: ¿me estás idolatrando?
soy una cosa peligrosa
Tu nuevo mesías soy yo