Traducción de la letra de la canción Deal with the Devil - W.A.S.P.

Deal with the Devil (original)

I heard the rythm
I was rocking at two
I had the rock & roll blues
I had a vision
Down at the Crossroads
To give the devil the news
Gimme a name
And all the Hell I can raise
No I had nothing to lose
I wanted fame but now
The price that you claim’s oh My soul be given to you
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
I got a plan and I I got a band
The road to paying my dues
A million times he shoved that
Dotted line at me To sing away my blues
Oh, the pen he had
Had my blood on his hands
For All eternity too
Don’t sell your soul to No rock & roll crossroads
He’ll com collecting his due
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
'Cause I won’t make no deal
With the devil tonight
No I won’t make no deal
To give my life
There ain’t no deal
No there ain’t no deal
No deal no devil here tonight
There ain’t no deal
No there ain’t no deal
No deal no devil here tonight
No I won’t make no deal
Oh, tonight
No I won’t make no deal
No, tonight

Deal with the Devil (traducción)

Escuché el ritmo
Yo estaba rockeando a las dos
Tuve el blues del rock & roll
yo tuve una vision
Abajo en la encrucijada
Para dar al diablo la noticia
dame un nombre
Y todo el infierno que puedo levantar
No, no tenía nada que perder
Quería fama pero ahora
El precio que reclamas, oh mi alma, te sea dado
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
Tengo un plan y tengo una banda
El camino para pagar mis cuotas
Un millón de veces empujó eso
línea punteada hacia mí para cantar mi blues
Oh, la pluma que tenía
Tenía mi sangre en sus manos
Por toda la eternidad también
No vendas tu alma a ninguna encrucijada de rock & roll
Vendrá a cobrar lo que le corresponde
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
Porque no haré ningún trato
Con el diablo esta noche
No, no haré ningún trato
para dar mi vida
no hay trato
No, no hay trato
No trato ningún diablo aquí esta noche
no hay trato
No, no hay trato
No trato ningún diablo aquí esta noche
No, no haré ningún trato
Oh, esta noche
No, no haré ningún trato
No esta noche