| Jonathon:
| Jonathan:
|
| He’s the king of sting, Mr. Morphine my friend
| Él es el rey de Sting, el Sr. Morphine mi amigo
|
| Uncle Slam, the medicine man
| Tío Slam, el curandero
|
| And I’m a junkie with a big King Kong sized monkey
| Y soy un drogadicto con un gran mono del tamaño de King Kong
|
| Crawling up and down my back
| Arrastrándose arriba y abajo de mi espalda
|
| Doctor Rockter:
| Doctor Rocker:
|
| Oh, I’ll help ya son to rearrange your mind
| Oh, te ayudaré, hijo, a reorganizar tu mente
|
| Oh, I’ll help ya son but ya gotta buy this time
| Oh, te ayudaré, hijo, pero tienes que comprar esta vez
|
| I’m your doctor
| soy tu medico
|
| Jonathon to Doctor:
| Jonathan al doctor:
|
| Help me please, oh Doctor, help me please
| Ayúdame por favor, oh Doctor, ayúdame por favor
|
| Doctor Rockter, you know I need you
| Doctor Rockter, sabes que te necesito
|
| Doctor please, my M.D., fix me in my time of need
| Doctor, por favor, mi M.D., arrégleme en mi momento de necesidad
|
| But, can ya see the fire that’s in my eyes
| Pero, ¿puedes ver el fuego que hay en mis ojos?
|
| Jonathon:
| Jonathan:
|
| It’s the mirror from the wall, that’s on the table
| Es el espejo de la pared que está sobre la mesa
|
| Feeding me little white lies
| Alimentandome con pequeñas mentiras piadosas
|
| And I’m wasted in a waste land, I’m a junk man
| Y estoy perdido en una tierra baldía, soy un hombre chatarra
|
| I got tombstones in my eyes
| Tengo lápidas en mis ojos
|
| Ah, help me Uncle Slam, the beast claims another man
| Ay, ayúdame tío Slam, la bestia reclama a otro hombre
|
| Cocaine, Codine, 714, a tuinol blindfold just what I need | Cocaína, Codine, 714, una venda de tuinol justo lo que necesito |