Traducción de la letra de la canción Forever Free - W.A.S.P.

Forever Free (original)

I ride all alone and can’t see
The road to nowhere anymore
And shadows whispers are calling me
To forbidden forests by the shore
And there she fell, deep in the night
One breath away from heavens light
And she said — don’t cry for me I’m leaving you
The wind cries her name in the breeze
But I can’t hold her anymore /no, no, no/
Some fallen angel had come to me
And fell too heavy on my soul
And stole from me the love that I heard
Lords of time say never die
And she sad — don’t cry for me, because I’ll be
Riding the wind forever free
High in the wind forever free
I’ll ride the wind forever free
High in the wind forever free
Forever in my hearts a fire, a fire burning
I wake up nights and hear her crying, crying my name

(traducción)

Monto solo y no puedo ver
El camino a ninguna parte más
Y los susurros de las sombras me están llamando
A los bosques prohibidos por la orilla
Y allí cayó, en lo profundo de la noche
A un respiro de la luz del cielo
Y ella dijo no llores por mi te dejo
El viento grita su nombre en la brisa
Pero ya no puedo abrazarla /no, no, no/
Algún ángel caído había venido a mí
Y cayó demasiado pesado sobre mi alma
Y me robó el amor que escuché
Los señores del tiempo dicen que nunca mueras
Y ella triste, no llores por mí, porque estaré
Cabalgando el viento para siempre libre
Alto en el viento para siempre libre
Cabalgaré el viento para siempre libre
Alto en el viento para siempre libre
Siempre en mis corazones un fuego, un fuego ardiendo
Me despierto por las noches y la escucho llorar, gritar mi nombre