Traducción de la letra de la canción Hell for Eternity - W.A.S.P.

Hell for Eternity (original)

Where ya gonna run
Ya never should have come
But welcome to the ball
My hands on the trigger
My guns getting bigger
I’ll introduce you all
Won’t you say
Hello my little friend
On your knees
And pray to die
Oh, you’re gonna burn tonight
Hell — kill’em to Hell for Eternity
Oh, tonight
Hell — send’em to Hell for Eternity
Oh, it’s allright
Nothing’s gonna save ya
Oh ya better pray — to
Whatever God you want
Yeah I’m a killer
Oh I’m a thriller
I’m Godzilla with a gun
(Repeat bridge)
(Repeat chorus)
Oh don’t you cry
To your God for mercy
Oh woah you’re gonna die
Like a shot from my gun
You’re gonna burn, burn, burn
Yeah you’re gonna burn, burn
(Repeat chorus)

Hell for Eternity (traducción)

donde vas a correr
Nunca debiste haber venido
Pero bienvenido al baile
Mis manos en el gatillo
Mis armas cada vez más grandes
les presentare a todos
no vas a decir
Hola mi pequeño amigo
De rodillas
Y orar para morir
Oh, te vas a quemar esta noche
Infierno: mátalos al infierno por la eternidad
Oh, esta noche
Infierno: envíalos al infierno por la eternidad
Oh, está bien
Nada te salvará
Oh, mejor ora, para
El Dios que quieras
Sí, soy un asesino
Oh, soy un thriller
Soy Godzilla con un arma
(Repetir puente)
(Repite el coro)
Oh, no llores
A tu Dios por misericordia
Oh woah vas a morir
Como un disparo de mi arma
Vas a quemar, quemar, quemar
Sí, vas a quemar, quemar
(Repite el coro)