Traducción de la letra de la canción Sex Drive - W.A.S.P.

Sex Drive (original)

Got a message for you
It’s something you love to do
You’re thinking 'bout it all the time
You’re lying in bed and it runs through your head
Cause you can’t get it off your mind
You been thinking pink and you’re losing sleep
That rush is almost all you can stand
You feel it getting hard and your crotch starts to throb
It’s body language you understand
I’m talking bout a sex drive
Ooh, it makes you feel so alive
Sex drive
Ooh, it’s everything you fantasize
Sex drive
Like a dog in heat all dirty love is a treat
And ya know it’s just too good to believe
That feeling second to none
You pull the trigger on your gun baby
Gotta get some relief
Your hands they tremble and sweat
And you want all you can get
A need to get close inside
Yeah you can take a lickin' and keep on tickin' cause
You want to go on all night
I’m talking bout a sex drive
Ooh, it makes you feel so alive
Sex drive
Ooh, it’s everything you fantasize
Sex drive
Come here and take what you need baby

Sex Drive (traducción)

Tengo un mensaje para ti
Es algo que te encanta hacer
Estás pensando en eso todo el tiempo
Estás acostado en la cama y se te pasa por la cabeza
Porque no puedes sacarlo de tu mente
Has estado pensando en rosa y estás perdiendo el sueño
Esa prisa es casi todo lo que puedes soportar
Sientes que se endurece y tu entrepierna comienza a palpitar
Es lenguaje corporal que entiendes.
Estoy hablando de un deseo sexual
Ooh, te hace sentir tan vivo
deseo sexual
Ooh, es todo lo que fantaseas
deseo sexual
Como un perro en celo, todo amor sucio es un placer
Y ya sabes que es demasiado bueno para creer
Ese sentimiento insuperable
Aprietas el gatillo de tu arma bebé
Tengo que conseguir algo de alivio
Tus manos tiemblan y sudan
Y quieres todo lo que puedas conseguir
Una necesidad de acercarse por dentro
Sí, puedes tomar un lamiendo y seguir haciendo tictac porque
Quieres seguir toda la noche
Estoy hablando de un deseo sexual
Ooh, te hace sentir tan vivo
deseo sexual
Ooh, es todo lo que fantaseas
deseo sexual
Ven aquí y toma lo que necesitas bebé