Traducción de la letra de la canción Sunset and Babylon - W.A.S.P.

Sunset and Babylon (original)

Just a little bit west of old Pasadena
Is the place I go, I call it home for me Call it what you will, Tinseltown for real
It’s the open edge where the debutantes run free
Hollywood, California, Rocktown USA
Cruising down the stirp is where I’ll be At the Rainbow bar and grill
I’ll drink till I get my fill
The home of the movie stars is where you’ll find me Gimme gimme home on Sunset
Desolation Boulevard I ride
Gimme gimme home on Sunset
It’s paradise on the faultline tonight
Everybody’s lost in the land of Disney
Ecstacy and Sister Misery
Save your soul boy, but not to the stars
Ha ha ha
It’s the land of the twenty four hour party
And my fist firmly wrapped around a fifth of Bacardi
On the Sunset Strip’s where the orphans play tonight
So if you wanna get really rude
Jus come on down and we’ll get crude
Cause there ain’t no place like here
Baby I mean nowhere
Cause in here’s the land of sun and sin
All the freaks here gonna let you in The shooting stars and the poseurs are gonna be there
Gimme gimme home on Sunset
Desolation Boulevard I ride
Gimme gimme home on Sunset
It’s paradise on the faultline tonight

Sunset and Babylon (traducción)

Solo un poco al oeste de la vieja Pasadena
Es el lugar al que voy, lo llamo hogar para mí Llámalo como quieras, Tinseltown de verdad
Es el borde abierto donde los debutantes corren libres
Hollywood, California, Rocktown EE. UU.
Navegando por el Stirp es donde estaré en el Rainbow Bar and Grill
Beberé hasta que me llene
El hogar de las estrellas de cine es donde me encontrarás Dame dame casa en Sunset
Desolation Boulevard, viajo
Dame dame casa en la puesta del sol
Es el paraíso en la línea de falla esta noche
Todo el mundo está perdido en la tierra de Disney
Éxtasis y hermana miseria
Salva tu alma chico, pero no a las estrellas
Jajaja
Es la tierra de la fiesta de veinticuatro horas
Y mi puño firmemente envuelto alrededor de una quinta parte de Bacardí
En Sunset Strip donde los huérfanos juegan esta noche
Entonces, si quieres ser realmente grosero
Solo ven y nos pondremos crudos
Porque no hay ningún lugar como este
Cariño, me refiero a ninguna parte
Porque aquí está la tierra del sol y el pecado
Todos los monstruos aquí te dejarán entrar Las estrellas fugaces y los farsantes estarán allí
Dame dame casa en la puesta del sol
Desolation Boulevard, viajo
Dame dame casa en la puesta del sol
Es el paraíso en la línea de falla esta noche