| Tear Down The Walls (original) | Tear Down The Walls (traducción) |
|---|---|
| Your preachers | tus predicadores |
| And blind me with | Y cegarme con |
| Their teachings | sus enseñanzas |
| Take your sorrowed souls | Toma tus almas afligidas |
| And give’em to the blind | Y dárselos a los ciegos |
| Are the Gods that made you lying | ¿Son los dioses los que te hicieron mentir? |
| To the bloodied faces | A los rostros ensangrentados |
| And never cry | y nunca llorar |
| How long you all | ¿Cuánto tiempo todos ustedes? |
| Been waiting to die | He estado esperando a morir |
| Blinded by your teachers | Cegado por tus profesores |
| Now they’ll be hiding | Ahora se esconderán |
| You’ll be seeking | Estarás buscando |
| Will you give’em mercy | ¿Les darás piedad? |
| Hang’em on high | Cuélgalos en lo alto |
| Johnny get your guns for dying | Johnny toma tus armas para morir |
| It’s time for right’n all the wrongs they’ve lied | Es hora de corregir todos los errores que han mentido |
| Give me a shotgun | Dame una escopeta |
| Make it alright | hazlo bien |
| Don’t tell me your | no me digas tu |
| Maker’s laughing | el fabricante se está riendo |
| You’re bleeding the world he made | Estás sangrando el mundo que él hizo |
| Shotgun the walls of wailing | Escopeta los muros de los lamentos |
| Come tell me | ven dime |
| When it starts again | Cuando vuelve a empezar |
| Running for our lives — will ya | Corriendo por nuestras vidas, ¿quieres? |
| Tear down the walls and smile | Derriba las paredes y sonríe |
| God in Heaven save us all tonight | Dios en el cielo sálvanos a todos esta noche |
