Traducción de la letra de la canción Widowmaker - W.A.S.P.

Widowmaker (original)

A thousand years I’ve roamed the plains
And waved the hand of doom
I’ve seen the tears that fall like rain from the waste and all the ruin
A shadow’s cast that falls from me on you
A time to claim
All that’s mine
My wrath is blind
The balance is where you hang
I’m the Widowmaker
I’m the Lord of the Wings
I’m the Widowmaker
The cries of sadness never heard
Fall deaf upon my ears
The stench of madness, raging wars
I’ve seen a million years
The smell of sorrow fills the fields
And lingers in the sky
The littered ground will swallow down
The souls that fill my eyes
I’m the Widowmaker
I’m the Lord of the Wings
I’m the Widowmaker

(traducción)

Mil años he vagado por las llanuras
Y agitó la mano de la perdición
He visto las lágrimas que caen como lluvia de los desechos y toda la ruina
La proyección de una sombra que cae de mí sobre ti
Un tiempo para reclamar
todo eso es mio
Mi ira es ciega
El equilibrio está donde cuelgas
soy el hacedor de viudas
Soy el Señor de las Alas
soy el hacedor de viudas
Los gritos de tristeza nunca escuchados
cae sordo a mis oídos
El hedor de la locura, guerras furiosas
He visto un millón de años
El olor de la pena llena los campos
Y permanece en el cielo
El suelo lleno de basura se tragará
Las almas que llenan mis ojos
soy el hacedor de viudas
Soy el Señor de las Alas
soy el hacedor de viudas