Traducción de la letra de la canción Money Changes - Wale, Chrisette Michele

Money Changes (original)

Don’t do it for money, see that come and it go
Get you a couple of cars, bitches love you for those
Get some diamonds you can’t afford, rhyming is not important
Attire gotta be that fire, you tryna become a baller I know
Money comes, money stays, money goes
Seen a bump in my sale cuz of Forbes
Like oh, let 'em know that’s how niggas go from that ballin' to 30 for 30 broke
And I used to hear the stories of glory of servin' coke
But I was more concerned with the corners and cover four
Politics give me stress, I got enough on my soul
Cause they don’t tell me to pray, but they preying on me to vote
Love stays, money goes, love a nigga rich
Love games, funny hoes, on a nigga dick
Let me love you though, I ain’t like these chicks
Lovin' you for your dough, money go quick
Love stays, money goes, love a nigga rich
Love games, funny hoes, on a nigga dick
Let me love you though, I ain’t like these chicks
Lovin' you for your dough, money goes quick
Clap clap, as the room praise
I go unfazed, these rappers lack taste
A bunch of real slaves, and fake chains
Turnin' my old hoes, into new flames
So where is mother nature, tryna kill my complainin'
Cuz these strippers give me shade unless it’s finna rain
Ok dap dap, she doesn’t see a star
White women gawking asking what that Rolly cost
Yeah I know your motives, you’ll never know my heart
I know enough to know that jewelry got me more regard
I had that frozen watch, and I was better fly
Had she seen me roadside she’d prolly drive by
Wale, will you marry me
Not for your pedestal, but for your pedigree
I’ll buy my own diamond things
We’ll just get custom tattoos instead of wedding rings
I’m not like these hoes and I know your heart’s been broken
This could be your chosen, my heart I’m exposin'

(traducción)

No lo hagas por dinero, mira que va y viene
Consíguete un par de autos, las perras te aman por esos
Consigue algunos diamantes que no puedas pagar, la rima no es importante
El atuendo debe ser ese fuego, intentas convertirte en un jugador de baloncesto, lo sé.
El dinero viene, el dinero se queda, el dinero se va.
He visto un bache en mi venta gracias a Forbes
Como oh, hágales saber que así es como los niggas pasan de ese baile a 30 por 30 quebrados
Y solía escuchar las historias de gloria de servir coca
Pero me preocupaban más las esquinas y cubrir cuatro
La política me da estrés, tengo suficiente en mi alma
Porque no me dicen que ore, pero se aprovechan de mí para votar
El amor se queda, el dinero se va, ama a un negro rico
Juegos de amor, azadas divertidas, en una polla negra
Sin embargo, déjame amarte, no me gustan estas chicas
Te amo por tu dinero, el dinero se va rápido
El amor se queda, el dinero se va, ama a un negro rico
Juegos de amor, azadas divertidas, en una polla negra
Sin embargo, déjame amarte, no me gustan estas chicas
Amándote por tu dinero, el dinero se va rápido
Aplaude, aplaude, mientras la sala alaba
No me inmuto, a estos raperos les falta gusto
Un montón de esclavos reales y cadenas falsas
Convirtiendo mis viejas azadas en nuevas llamas
Entonces, ¿dónde está la madre naturaleza, trata de matar mis quejas?
Porque estas strippers me dan sombra a menos que esté lloviendo
Ok dap dap, ella no ve una estrella
Mujeres blancas boquiabiertas preguntando cuánto cuesta ese Rolly
Sí, conozco tus motivos, nunca conocerás mi corazón
Sé lo suficiente para saber que las joyas me tienen más respeto
Tenía ese reloj congelado, y era mejor volar
Si me hubiera visto en la carretera, probablemente pasaría
Wale, ¿quieres casarte conmigo?
No por tu pedestal, sino por tu pedigrí.
Compraré mis propias cosas de diamantes
Solo haremos tatuajes personalizados en lugar de anillos de boda.
No soy como estas azadas y sé que tu corazón se ha roto
Este podría ser tu elegido, mi corazón lo estoy exponiendo