Traducción de la letra de la canción Common Ground - Walter Trout

Common Ground (original)

I look all around me, and what do I see.
Pain and an-ger everywhere.
An' so much hatred, fear and mi-ser-ry… Lord we won-der, are You there?
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord lead us to the com mon ground,
Lord lead us to the com mon ground, oh yeah.
An' if tommorow, can be a better day, won’t You please show the way.
'Cause the day-light fades, and the night is so lo ong.
We need Your hand, to keep us strong.
An' we get lo ost, when there’s darkness all a-round.
Lord lead us to the com mon ground,
I said, Lord lead, us to the com mon ground.
Dis-tan-ces between us, grows greater everyday.
An' hope just fades a-wa-ay, we begin to feel,
like we done all that we can do.
Lord we turn to You, Lord Lord we turn to You.
guitar solo
We need to come to-ge-ther, put away our earth-ly pride.
To hear your voice, we only need to come 'long side.
Be gen’rous with Your Spi-rit, and show us what is right.
Smile on us, and let us se ee The Light.
If there’s a place, where truth can still be found.
Lord lead us to the com mon ground,
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord won’t You lead us, I said, Lord won’t You lead us,
Lord lead us to the com mon ground.
Whoa oh whoa-oh-oh, won’t You lead us home,
Won’t You lead us home, yeah, yeah, yeah.
Lead us, Lord lead us home.
Guitar solo out

Common Ground (traducción)

Miro a mi alrededor y qué veo.
Dolor e ira por todas partes.
Y tanto odio, miedo y miseria... Señor, nos preguntamos, ¿estás ahí?
Si hay un lugar, donde todavía se puede encontrar la verdad.
Señor, llévanos al terreno común,
Señor, llévanos al terreno común, oh sí.
Y si mañana, puede ser un día mejor, por favor muestre el camino.
Porque la luz del día se desvanece y la noche es tan larga.
Necesitamos Tu mano, para mantenernos fuertes.
Y nos perdemos, cuando hay oscuridad alrededor.
Señor, llévanos al terreno común,
Dije, Señor, llévanos al terreno común.
La dis-tan-cia entre nosotros crece cada día más.
Y la esperanza simplemente se desvanece, empezamos a sentir,
como si hubiéramos hecho todo lo que podemos hacer.
Señor nos volvemos a Ti, Señor Señor nos volvemos a Ti.
solo de guitarra
Necesitamos unirnos, dejar de lado nuestro orgullo terrenal.
Para escuchar tu voz, solo necesitamos venir al 'lado largo'.
Sé generoso con Tu Espíritu y muéstranos lo que es correcto.
Sonríenos y déjanos ver La Luz.
Si hay un lugar, donde todavía se puede encontrar la verdad.
Señor, llévanos al terreno común,
Si hay un lugar, donde todavía se puede encontrar la verdad.
Señor, no nos guiarás, dije, Señor, no nos guiarás,
Señor, llévanos al terreno común.
Whoa oh whoa-oh-oh, ¿no nos llevarás a casa?
¿No nos llevarás a casa, sí, sí, sí?
Guíanos, Señor, llévanos a casa.
Salida de solo de guitarra