Traducción de la letra de la canción You Can't Go Home Again - Walter Trout

You Can't Go Home Again (original)

It’s a dirty old highway
It’s covered with dust
How do you travel
Who can you trust
You’re chasin' a memory
It’s fillin' your mind
Is it just an illusion
Tell me what do you find
Never gonna reach the end
'Cause you can never go home again
Try to remember
How it used to be
What are you feelin'
Tell me what do you see
Take a good look baby
Is it a mystery
You gotta admit it
Or you’ll never be free
You gotta face the fact, my friend
That you can never go home again
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
You gotta admit it
Does it bother you still
You don’t know the answer
You probably never will
Take a moment
You got tears in your eyes
Too much emotion, baby
It can paralyze
It’s gonna hurt until the highway ends
'Cause you can never go home again
You can’t go home again
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa

You Can't Go Home Again (traducción)

Es una carretera vieja y sucia
esta cubierto de polvo
Como viajas
En quién puedes confiar
Estás persiguiendo un recuerdo
Está llenando tu mente
¿Es solo una ilusión?
Dime qué encuentras
Nunca voy a llegar al final
Porque nunca podrás volver a casa
Trata de recordar
Como solía ser
¿Qué estás sintiendo?
Dime que ves
Mírate bien bebé
es un misterio
tienes que admitirlo
O nunca serás libre
Tienes que enfrentar el hecho, mi amigo
Que nunca podrás volver a casa
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
tienes que admitirlo
¿Todavía te molesta
no sabes la respuesta
Probablemente nunca lo harás
Toma un descanso
tienes lágrimas en los ojos
Demasiada emoción, nena
Puede paralizar
Va a doler hasta que termine la carretera
Porque nunca podrás volver a casa
No puedes volver a casa
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau