Traducción de la letra de la canción Make You Mine - Wande Coal, 2face Idibia, 2 Face

Make You Mine (original)

Legendury Beats
Arr who dat
Wande Coal and 2face baby
Iskaba
They don’t know
Yea, fast whine
You know say my love
For you no be short time
I met this girl
I called her one time
Now you got me
Thinking about you all the time
Me na see you for a long time
Me na see you for a long time
Babe you know say you
Brighten it up
Like the sunshine
And you know say you
Fit call me up on
My hot line
Oh baby, oh baby
My baby, my baby
Girl you know you
Girl you know
You drive me crazy
Oh baby, Oh baby
Sweet lady
There’s nothing
I won’t do for you baby
Eh eh
I’ve been watching
You for time
Sometime now
So can I call this one
My love at first sight
You got me feeling good inside right now
I can’t wait to make you mine
Ye eh
What do you want make
I do to make you mine
I wan dey squeeze your waist till the end of time
I go fit commit crime
So I go give you rhyme
See as you fine all your body just dey shine
E no be for here
Just to near you men dey fear, I swear
That’s why na me wan dey there
Because you no dey fakafiki I can tell
It’s crazy how you got me wrap around your pretty fingers
And maybe, just maybe, you’ll give a chance for us
I see you, I know you see me
So baby what’s the dealie
Cause I’m still this bad
Murderfucker wey dey
Run the street
I’ve been watching you for time
Sometime now
So can I call this one
My love at first sight
You got me feeling good inside right now
I can’t wait to make you mine ye ye
Oh oi oh oi
Oh oi oh oi oh oi
Baby you know I got dough on dough oi
Oh oi oh oi oh oi
So baby give me some more… more
Oh oi
Oh oi oh oi oh oi
Everything wey you dey do to me
Is driving me crazy
Oh baby, oh baby
Girl am gonna give you what you need
See baby this jam na Wande Coal and 2face baby
Rollie on my wrist
And you know
There is no time baby
I no dy form baby
I’ve been watching you for time sometime now
So can I call this one my love at first sight
You got me feeling good inside right now
I can’t wait to make you mine ye ye
I can’t wait to make you mine
You’re the only one on my heart
Won’t you make me smile
Won’t you baby

(traducción)

Ritmos legendarios
Arr quién dat
Wande Coal y 2face baby
iskaba
ellos no saben
Sí, gemido rápido
Sabes decir mi amor
Para ti no será poco tiempo
conocí a esta chica
la llamé una vez
ahora me tienes
Pensando en ti todo el tiempo
Me na verte por mucho tiempo
Me na verte por mucho tiempo
Cariño, sabes que dices tú
Iluminarlo
como el sol
Y sabes decir tu
Fit llámame en
mi línea directa
Oh bebé, oh bebé
Mi bebe, mi bebe
chica tu te conoces
chica que conoces
Tu me vuelves loco
Oh bebé, oh bebé
Dulce dama
No hay nada
No lo haré por ti bebé
eh eh
he estado mirando
tu por tiempo
En algún momento ahora
Entonces, ¿puedo llamar a este?
Mi amor a primera vista
Me haces sentir bien por dentro ahora mismo
No puedo esperar para hacerte mía
si
que quieres hacer
hago para hacerte mia
Quiero apretarte la cintura hasta el final de los tiempos
voy en forma cometo un crimen
Así que voy a darte rima
Mira como bien todo tu cuerpo solo brilla
E no seas por aqui
Solo para acercarte a ti los hombres temen, lo juro
Es por eso que na me wan dey allí
Porque no dey fakafiki puedo decir
Es una locura cómo me hiciste envolver alrededor de tus lindos dedos
Y tal vez, solo tal vez, nos des una oportunidad
Te veo, sé que me ves
Así que cariño, ¿cuál es el problema?
Porque sigo siendo tan malo
Asesino hijo de puta wey dey
corre por la calle
Te he estado observando por un tiempo
En algún momento ahora
Entonces, ¿puedo llamar a este?
Mi amor a primera vista
Me haces sentir bien por dentro ahora mismo
No puedo esperar para hacerte mía, sí
Oh oi oh oi
Oh oi oh oi oh oi
Cariño, sabes que tengo masa sobre masa oi
Oh oi oh oi oh oi
Así que nena, dame un poco más... más
oh oh
Oh oi oh oi oh oi
Todo lo que me haces
me esta volviendo loco
Oh bebé, oh bebé
Chica voy a darte lo que necesitas
Mira bebé este atasco na Wande Coal y 2face baby
Rollie en mi muñeca
Y sabes
No hay tiempo bebe
yo no dy form bebe
Te he estado observando durante un tiempo en algún momento
Entonces, ¿puedo llamar a este mi amor a primera vista?
Me haces sentir bien por dentro ahora mismo
No puedo esperar para hacerte mía, sí
No puedo esperar para hacerte mía
Eres el único en mi corazón
¿No me harás sonreír?
¿No lo harás bebé?