Traducción de la letra de la canción Glass Island - Wax Fang

Glass Island (original)

Baby
We’re caught in a lie
And I don’t know how much longer we can hide
It’s only
A matter of time
Before they come down on us from all sides
Lover
I long to come home
Lover
I’ve done nothing wrong
Waiting for the sun to rise
Stranded on an island made of glass
Trapped between the future and the past
Wondering if each day will be my last
Wondering how much solace I can stand
Lover
I long to come home
Lover
I’ve done nothing wrong
Waiting for the sun to rise
So I can see your face in the light
Caught in a lie
I cannot deny
Living for something more than you and I
Is it a dream?
(Is it a dream?)
Is it a scene?
(Is it a scene?)
An encroach of our collective reality?
Live in the now (Live in the now)
Live in the how (Live in the how)
Live in the who and when and then what happens now
Lover (Lover)
I long to come home (Why won’t you come home?)
Lover (Lover)
I’ve done nothing wrong (I've done nothing wrong)
Waiting for the sun to rise
So I can see your face in the light
Waiting for the sun to rise

Glass Island (traducción)

Bebé
Estamos atrapados en una mentira
Y no sé cuánto tiempo más podemos escondernos
Es solamente
Cuestión de tiempo
Antes de que caigan sobre nosotros desde todos los lados
Amante
anhelo volver a casa
Amante
no he hecho nada malo
Esperando a que salga el sol
Varado en una isla hecha de vidrio
Atrapado entre el futuro y el pasado
Preguntándome si cada día será mi último
Preguntándome cuánto consuelo puedo soportar
Amante
anhelo volver a casa
Amante
no he hecho nada malo
Esperando a que salga el sol
Así puedo ver tu cara en la luz
Atrapado en una mentira
no puedo negar
Viviendo por algo más que tú y yo
¿Es un sueño?
(¿Es un sueño?)
¿Es una escena?
(¿Es una escena?)
¿Una invasión de nuestra realidad colectiva?
Vivir en el ahora (vivir en el ahora)
Vivir en el cómo (Vivir en el cómo)
Vivir en el quién y el cuándo y luego qué sucede ahora
amante (amante)
Anhelo volver a casa (¿Por qué no vienes a casa?)
amante (amante)
No he hecho nada malo (no he hecho nada malo)
Esperando a que salga el sol
Así puedo ver tu cara en la luz
Esperando a que salga el sol