Traducción de la letra de la canción Mirror, Mirror - Wax Fang

Mirror, Mirror (original)

Mirror, mirror
Crystal clear
Tell me what I want to hear
Always watching
Always listening
Always has been
Always will be
Lay your graces down on me
Lay your graces down on me
Never fear, little dears
Cover up your virgin ears
Father’s talking
Brother’s mocking
Sister sits there in her stockings
Fathers, mothers
Sons and daughters
Under covers
Underwater
Raise your voices
High into the air
Then raise your voices higher still
Now I’m gonna tell you something
You don’t wanna hear
It’s nothing new to you
It’s just the truth
Now I’m gonna tell you something
You don’t wanna hear
It’s nothing new to you
It’s just the truth
But not the kind that you’ve been talking
Now I’m gonna tell you something
You don’t wanna hear
It’s nothing new to you
It’s just the truth

(traducción)

Espejo Espejo
Claro como el cristal
Dime lo que quiero escuchar
Siempre observando
Siempre escuchando
Siempre ha sido
Siempre será
Pon tus gracias sobre mí
Pon tus gracias sobre mí
No teman, queridos
Cubre tus orejas vírgenes
el padre esta hablando
el hermano se burla
la hermana se sienta allí en sus medias
padres, madres
Hijos e hijas
bajo las cubiertas
Submarino
Elevad vuestras voces
alto en el aire
Entonces levanten sus voces aún más alto
ahora te voy a decir algo
no quieres escuchar
No es nada nuevo para ti
Es solo la verdad
ahora te voy a decir algo
no quieres escuchar
No es nada nuevo para ti
Es solo la verdad
Pero no del tipo que has estado hablando
ahora te voy a decir algo
no quieres escuchar
No es nada nuevo para ti
Es solo la verdad