Traducción de la letra de la canción Hollow Bedroom - Waxahatchee

Hollow Bedroom (original)

I left like I got my way
But truly I left with nothing at all
When I saw you the next day
I knew they’d hear our breath through these walls
We are late
And we are loud
And we remain connected as you’re reading out loud
Mirroring a staggered youth
Flowered with nerves and shadows and truth
And it swept in
Like a strong wind
And I don’t believe I care at all
What they hear through these walls

(traducción)

Me fui como si me saliera con la mía
Pero en verdad me fui sin nada en absoluto
Cuando te vi al día siguiente
Sabía que escucharían nuestra respiración a través de estas paredes
Vamos tarde
Y somos ruidosos
Y nos mantenemos conectados mientras lee en voz alta
Reflejando una juventud escalonada
Floreció con nervios y sombras y verdad
Y barrió en
Como un fuerte viento
Y no creo que me importe en absoluto
Lo que escuchan a través de estas paredes