Traducción de la letra de la canción Luminary Blake - Waxahatchee

Luminary Blake (original)

Full moon
We see our breath in a blue glow
I follow you to the bar in the snow
And then we roll around in your sheets
And watch our habits become a routine
And we’ll fall asleep eventually
And I’ll move away
Forget today someday
Meditate
I expand on the floor
Floating in pennies and microphone cords
Repeat mistakes
You’re easy to erase
And I abstain
Ideal falls in to place
But luck will fail
And others will pale
And I’ll think of you
And I’ll think I tried it
Or I will deny it
But it’s not true
No one reminds me
That better won’t find me
And I won’t learn
Tiger, tiger
I play with fire
And I get burned
Yeah, no one reminds me
That better won’t find me
And I won’t learn
Tiger, tiger
I play with fire
And I get burned

(traducción)

Luna llena
Vemos nuestro aliento en un resplandor azul
Te sigo hasta el bar en la nieve
Y luego rodamos en tus sábanas
Y ver nuestros hábitos convertirse en una rutina
Y nos dormiremos eventualmente
Y me alejaré
olvida hoy algun dia
Meditar
me extiendo en el suelo
Flotando en centavos y cables de micrófono
repetir errores
Eres fácil de borrar
y me abstengo
Caídas ideales en el lugar
Pero la suerte fallará
Y otros palidecerán
Y pensaré en ti
Y pensaré que lo intenté
O lo negaré
Pero no es verdad
nadie me recuerda
Que mejor no me encuentre
Y no voy a aprender
tigre, tigre
yo juego con fuego
Y me quemo
Sí, nadie me recuerda
Que mejor no me encuentre
Y no voy a aprender
tigre, tigre
yo juego con fuego
Y me quemo