Traducción de la letra de la canción Magic City Wholesale - Waxahatchee

Magic City Wholesale (original)

Crowd stale
Wholesale
We’re on the porch and there’s a keg and you are quiet
Wind shifts
I drift to autumn
I tell Dom what I see
She laughs at me
Blast beats
We retreat
And it’s a lonely street
The burden of circumvention
But fractions like us
Fill cities and flats and cul-de-sacs
So we yell over it and have a laugh
And it’s a laughable scenario
Peripheral motion picture show
And I feel your eyes
And I stayed inside
But it wouldn’t work
So I soak up your vice
Tonight’s a blur
We meet
You scare me
See, I have met people from Maine and Athens, Georgia and Montreal
And I’m dead
Lips red
Licking sugar
I smile at everyone
Formulated fun

(traducción)

multitud obsoleta
Venta al por mayor
Estamos en el porche y hay un barril y tú estás callado
Cambios de viento
Me desvío hacia el otoño
Le digo a Dom lo que veo
ella se rie de mi
latidos explosivos
nos retiramos
Y es una calle solitaria
La carga de la elusión
Pero fracciones como nosotros
Llena ciudades y pisos y callejones sin salida
Así que gritamos y nos reímos
Y es un escenario ridículo
Espectáculo de imágenes en movimiento periférico
Y siento tus ojos
Y me quedé dentro
Pero no funcionaría
Así que me empapo de tu vicio
Esta noche es un borrón
Nos encontramos
Me asustas
Mira, he conocido gente de Maine y Atenas, Georgia y Montreal.
y estoy muerto
Labios rojos
lamiendo azúcar
Yo sonrío a todos
diversión formulada