Letras de St. Cloud - Waxahatchee

St. Cloud (original)

When you get back on the M train
Watch the city mutate
Where do you go when your mind starts
To lose its perfected shape?
Virtuosic, idealistic, musing a fall from grace
I guess the dead just go on living
At the darkest edge of space
When you get back home to Saint Cloud
Watch the new world project
A rousing image, scorched earth swinging
Supernatural and complex
And I might show up in a white dress
Turn reluctance on its ear
If the dead just go on living
Well there’s nothing left to fear
If you burn slow, burning slow
On your own roof, yell what you know
Burning slow, burning slow
Burning slow, burning slow
And when when I go, when I go
Look back at me, embers aglow
When I go, when I go
When I go, when I go

(traducción)

Cuando vuelvas a subir al tren M
Mira la ciudad mutar
¿Adónde vas cuando tu mente comienza?
¿Perder su forma perfeccionada?
Virtuoso, idealista, pensando en una caída en desgracia
Supongo que los muertos siguen viviendo
En el borde más oscuro del espacio
Cuando vuelvas a casa en Saint Cloud
Mira el proyecto del nuevo mundo
Una imagen conmovedora, tierra arrasada balanceándose
Sobrenatural y complejo
Y podría aparecer con un vestido blanco
Gire la desgana en su oreja
Si los muertos siguen viviendo
Bueno, no hay nada que temer
Si quemas lento, quemas lento
En tu propio techo, grita lo que sabes
Ardiendo lento, ardiendo lento
Ardiendo lento, ardiendo lento
Y cuando cuando me voy, cuando me voy
Mírame, las brasas brillan
Cuando me vaya, cuando me vaya
Cuando me vaya, cuando me vaya