| We don’t say a word walking through this house
| No decimos una palabra caminando por esta casa
|
| Nothing keeps us here, but we are still at bound
| Nada nos retiene aquí, pero todavía estamos en el límite
|
| Shadows everywhere, the ghosts of what we were
| Sombras por todas partes, los fantasmas de lo que éramos
|
| And what have we surrendered and given to the hurt
| ¿Y qué hemos entregado y dado al dolor
|
| What if I kissed you right now
| ¿Y si te beso ahora mismo?
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| Y todo el fuego que nos hemos estado perdiendo comienza a llover
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Rompiendo las paredes y estoy gritando en voz alta
|
| It ain’t past the point of gone forever
| No ha pasado el punto de irse para siempre
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Puede que esté roto, pero podemos volver a unirnos
|
| That old clock on the wall has got nothing but time
| Ese viejo reloj en la pared no tiene nada más que tiempo
|
| We can turn it back away from goodbye
| Podemos alejarlo del adiós
|
| I love you way too much to let it turn to hate
| Te amo demasiado para dejar que se convierta en odio
|
| But our web burns down, it’s not too late
| Pero nuestra red se quema, no es demasiado tarde
|
| What if I kissed you right now
| ¿Y si te beso ahora mismo?
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| Y todo el fuego que nos hemos estado perdiendo comienza a llover
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Rompiendo las paredes y estoy gritando en voz alta
|
| It ain’t past the point of gone forever
| No ha pasado el punto de irse para siempre
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Puede que esté roto, pero podemos volver a unirnos
|
| We can put us back together
| Podemos volver a juntarnos
|
| Oh, we can put us back together
| Oh, podemos volver a juntarnos
|
| Put us back together
| ponernos de nuevo juntos
|
| What if everything that we’ve been doing
| ¿Y si todo lo que hemos estado haciendo
|
| What if it shows us what we have, so we know what we have to lose
| ¿Qué pasa si nos muestra lo que tenemos, para que sepamos lo que tenemos que perder?
|
| And what if I kissed you right now
| ¿Y si te beso ahora mismo?
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| Y todo el fuego que nos hemos estado perdiendo comienza a llover
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Rompiendo las paredes y estoy gritando en voz alta
|
| It ain’t past the point of gone forever
| No ha pasado el punto de irse para siempre
|
| What if I kissed you right now
| ¿Y si te beso ahora mismo?
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| Y todo el fuego que nos hemos estado perdiendo comienza a llover
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Rompiendo las paredes y estoy gritando en voz alta
|
| It ain’t past the point of gone forever
| No ha pasado el punto de irse para siempre
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Puede que esté roto, pero podemos volver a unirnos
|
| We can put us back together
| Podemos volver a juntarnos
|
| Oh, we can put us back together
| Oh, podemos volver a juntarnos
|
| Put us back together
| ponernos de nuevo juntos
|
| Back together | De nuevo juntos |