Traducción de la letra de la canción Watch Dem Mouth - Wayne Marshall

Watch Dem Mouth (original)

There always gonna be, to first ones to come disagree
Warn dem dem nuh voice fi we
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
They don’t know di flex, so it seems as if dem vexed
Send dem a email or a text
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
Shhh!
Don’t talk
Or else yuh likkle stripe weh yuh have we pop it off
Jump inna yuh mout like a sound lock it off
Or else, don’t trust nobody afta dark
Yo, we know di friendship pass
So anytime yuh see we try hold di odda half
Neglect di message and we rejects di past
And when dem a balk, Jah know we just a laugh, because
There always gonna be, to first ones to come disagree
Warn dem dem nuh voice fi we
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
They don’t know di flex, so it seems as if dem vexed
Send dem a email or a text
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
Watch yuh speech watch yuh talk
Watch yuh words watch yuh tings dat yuh seh
Watch di tings dat yuh heard
Watch yuh lip watch yuh tongue watch yuh mout
Watch yuh way how yuh live watch watch yuh all about
Watch mi plan watch mi land watch mi rhyme
Watch di beat watch it blaze watch it all combine
Watch yuh mood watch di attitude
Seh fi gi di lattitude betta show yuh some gratitude
There always gonna be, to first ones to come disagree
Warn dem dem nuh voice fi we
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
They don’t know di flex, so it seems as if dem vexed
Send dem a email or a text
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
Seem to talk di talk, waan go tell dem betta walk di walk
Cau we warn dem since yuh talk di talk
Watch yuh mout, watch yuh mout
Seem to talk di talk, waan go tell dem betta walk di walk
Cau we warn dem since yuh talk di talk
Watch yuh mout, watch yuh mout
There always gonna be, to first ones to come disagree
Warn dem dem nuh voice fi we
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
They don’t know di flex, so it seems as if dem vexed
Send dem a email or a text
I tell dem watch dem mouth, watch dem mouth
Oh oh, oh oh oh, whoa oh oh, watch dem mouth, watch dem mouth
Oh oh, oh oh oh, whoa oh oh, watch dem mouth, watch dem mouth, watch dem mouth

(traducción)

Siempre va a haber, a los primeros en venir en desacuerdo
Advertir dem dem nuh voz fi nosotros
Les digo que miren su boca, miren su boca
No saben diflex, por lo que parece como si estuvieran molestos.
Envíele un correo electrónico o un mensaje de texto
Les digo que miren su boca, miren su boca
¡Shhh!
no hables
O si no, te gusta la raya, si la tienes, la sacamos
Salta en tu boca como un sonido, bloquéalo
O bien, no confíes en nadie después de la oscuridad
Oye, conocemos el pase de la amistad
Entonces, cada vez que veas, tratamos de retener la mitad
Descuida el mensaje y rechazamos el pasado
Y cuando dem a balk, Jah sabemos que solo nos reímos, porque
Siempre va a haber, a los primeros en venir en desacuerdo
Advertir dem dem nuh voz fi nosotros
Les digo que miren su boca, miren su boca
No saben diflex, por lo que parece como si estuvieran molestos.
Envíele un correo electrónico o un mensaje de texto
Les digo que miren su boca, miren su boca
Mira tu discurso mira tu habla
Mira tus palabras, mira tus cosas, dat yuh seh
Mira las cosas que escuchaste
Mira tu labio mira tu lengua mira tu boca
Mira cómo vives, mira, mira todo sobre
Mira mi plan Mira mi tierra Mira mi rima
Mira di beat míralo blaze míralo todo combinado
Mira tu estado de ánimo, mira tu actitud
Seh fi gi di lattitude betta mostrar yuh algo de gratitud
Siempre va a haber, a los primeros en venir en desacuerdo
Advertir dem dem nuh voz fi nosotros
Les digo que miren su boca, miren su boca
No saben diflex, por lo que parece como si estuvieran molestos.
Envíele un correo electrónico o un mensaje de texto
Les digo que miren su boca, miren su boca
Parece hablar di hablar, waan go dile dem betta walk di walk
Cau, les advertimos ya que hablas di habla
Mira tu boca, mira tu boca
Parece hablar di hablar, waan go dile dem betta walk di walk
Cau, les advertimos ya que hablas di habla
Mira tu boca, mira tu boca
Siempre va a haber, a los primeros en venir en desacuerdo
Advertir dem dem nuh voz fi nosotros
Les digo que miren su boca, miren su boca
No saben diflex, por lo que parece como si estuvieran molestos.
Envíele un correo electrónico o un mensaje de texto
Les digo que miren su boca, miren su boca
Oh oh, oh oh oh, espera oh oh, cuidado con la boca, cuidado con la boca
Oh oh, oh oh oh, espera oh oh, mira la boca, mira la boca, mira la boca