| There is a shift in pace with new technologies
| Hay un cambio de ritmo con las nuevas tecnologías
|
| And I still underestimate the change of disease
| Y sigo subestimando el cambio de enfermedad
|
| Technology’s now the opiate of the masses
| La tecnología es ahora el opio de las masas
|
| And even I am posthuman now that I require glasses
| Y hasta yo soy posthumano ahora que requiero anteojos
|
| And I’m wondering when it was that I became complex
| Y me pregunto cuándo fue que me volví complejo
|
| And when small packets of software started having sex
| Y cuando pequeños paquetes de software comenzaron a tener relaciones sexuales
|
| It takes a little, it takes a lot
| Se necesita un poco, se necesita mucho
|
| It takes a little, it takes a lot
| Se necesita un poco, se necesita mucho
|
| Now we’re always on our knees
| Ahora estamos siempre de rodillas
|
| Held at ransom by the keys
| Retenido en rescate por las llaves
|
| And so I tried robotics, I applied robotics
| Entonces probé la robótica, apliqué la robótica
|
| I tried robotics, applied robotics
| Probé la robótica, la robótica aplicada
|
| There is a shift in pace with new technologies
| Hay un cambio de ritmo con las nuevas tecnologías
|
| And I still underestimate the change of disease
| Y sigo subestimando el cambio de enfermedad
|
| It takes a little, it takes a lot
| Se necesita un poco, se necesita mucho
|
| It takes a little, it takes a lot
| Se necesita un poco, se necesita mucho
|
| Driving strapped in control
| Conducir atado en control
|
| I feel much better now I’m whole
| Me siento mucho mejor ahora que estoy completo
|
| So I tried (so, he tried)
| Así que lo intenté (entonces, él lo intentó)
|
| Things are better when we try
| Las cosas son mejores cuando lo intentamos
|
| So I tried (so, he tried)
| Así que lo intenté (entonces, él lo intentó)
|
| Things are better when we try
| Las cosas son mejores cuando lo intentamos
|
| We are nannied by machines and firewalling keeps us clean
| Las máquinas nos cuidan y los cortafuegos nos mantienen limpios
|
| Smiles made brighter by the screen and firewalling keeps us clean
| Las sonrisas se hacen más brillantes gracias a la pantalla y el firewall nos mantiene limpios
|
| And so we tried robotics, I applied robotics
| Y entonces probamos la robótica, apliqué la robótica
|
| I tried robotics, applied robotics | Probé la robótica, la robótica aplicada |