Traducción de la letra de la canción Goran Ivanisevic - We Are the Physics

Goran Ivanisevic (original)

I try, i fail
I fail, i try
To fail is art
To art is fail
I try, i fail
The past speaks volumes, volumes that we’ll never read
It’s safe to say, safe to say we’ll never read
Self-belief is not something we like to feed
We like to feed, yeah, we like to feed
The past, well, it says less to us
Less than vaccuous tongues lapping safely
Pressing faded marks into global crotches
This transitory stain that disappears again
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like him
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like
Goran ivanisevic
They try to shape you, twist and contort you
Skeleton keys are much more reliable
Chip, chip away at you, chip, chip away at you
They try to shape you, twist and contort you
Skeleton keys are much more reliable
Chip, chip away at you, chip, chip away at you
You’re growing tits like alan turing
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like him
Wasting hours of my time doing star jumps in the gym
All to have, all to have a body like
Goran ivanisevic
He tried, he failed
He failed, he tried
Goran ivanisevic, it’s time, i think, to make that switch
No masquerade in self-belief, goran ivanisevic
Goran ivansisevic, you tried and failed, iconoclastic!
No masquerade for self-belief, goran ivanisevic

(traducción)

lo intento, fallo
Fallo, lo intento
Fracasar es arte
Hacer arte es fallar
lo intento, fallo
El pasado habla de volúmenes, volúmenes que nunca leeremos
Es seguro decir, seguro decir que nunca leeremos
La confianza en uno mismo no es algo que nos guste alimentar
Nos gusta alimentar, sí, nos gusta alimentar
El pasado, bueno, nos dice menos
Menos que lenguas vacías lamiendo con seguridad
Presionando marcas desvanecidas en las entrepiernas globales
Esta mancha transitoria que vuelve a desaparecer
Perdiendo horas de mi tiempo haciendo saltos estelares en el gimnasio
Todo por tener, todo por tener un cuerpo como el
Perdiendo horas de mi tiempo haciendo saltos estelares en el gimnasio
Todo para tener, todo para tener un cuerpo como
goran ivanisevic
Intentan moldearte, torcerte y contorsionarte
Las llaves maestras son mucho más confiables
Chip, chip lejos de ti, chip, chip lejos de ti
Intentan moldearte, torcerte y contorsionarte
Las llaves maestras son mucho más confiables
Chip, chip lejos de ti, chip, chip lejos de ti
te crecen las tetas como alan turing
Perdiendo horas de mi tiempo haciendo saltos estelares en el gimnasio
Todo por tener, todo por tener un cuerpo como el
Perdiendo horas de mi tiempo haciendo saltos estelares en el gimnasio
Todo para tener, todo para tener un cuerpo como
goran ivanisevic
Lo intentó, fracasó
Fracasó, lo intentó
Goran ivanisevic, es hora, creo, de hacer ese cambio
No enmascararse en la confianza en sí mismo, goran ivanisevic
¡Goran ivansisevic, lo intentaste y fallaste, iconoclasta!
Sin máscaras para creer en uno mismo, goran ivanisevic