Traducción de la letra de la canción They Burned Our Paintings - Western Addiction

They Burned Our Paintings (original)

We’re the anticult
Atonal radikale
Surreal and simplistic, vulgar and sadistic
In the motherland
Big Dada jazz men
Go tell the minister, modern life is sinister
Incomprehensible
No teachers to cure the soul
Narrow stairs to parade our worth
Hung abstract, anything but pure
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more subversive than before
Imperial eagle
Drop the hammer and sickle
Socialist get realist, all hail degenerates
Played cathedral nice
Rhinos of Versailles
You can tell Joseph, modern life is grotesque
We’re reprehensible
Violent in color, reek of oil
The birth of expressionism
We’re here to smash symbolism
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more coercive than before
I had to lash to something
So perverse and so sweet
Want to know how this turns out
Just ask the Romans and Greeks
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more subversive
Please don’t burn our paintings
Lovely wretchery
Forbidden pleasures for all the world to see
Come see

They Burned Our Paintings (traducción)

Somos el anticulto
Radical atonal
Surrealista y simplista, vulgar y sádico.
en la patria
Grandes hombres dadaístas de jazz
Ve a decirle al ministro, la vida moderna es siniestra
Incomprensible
No hay maestros para curar el alma
Escaleras estrechas para exhibir nuestro valor
Colgado abstracto, cualquier cosa menos puro
Puedes quemar nuestras pinturas
Soñaremos mil más
Cada cual más subversivo que antes
águila imperial
Suelta la hoz y el martillo
Socialista ponte realista, todos granizo degenerados
Jugado catedral agradable
Rinocerontes de Versalles
Puedes decirle a Joseph que la vida moderna es grotesca
somos reprensibles
Violento en color, olor a aceite
El nacimiento del expresionismo
Estamos aquí para romper el simbolismo
Puedes quemar nuestras pinturas
Soñaremos mil más
Cada uno más coercitivo que antes
Tuve que atar a algo
Tan perversa y tan dulce
¿Quieres saber cómo resulta esto?
Pregúntale a los romanos y griegos
Puedes quemar nuestras pinturas
Soñaremos mil más
cada cual mas subversivo
Por favor, no quemes nuestras pinturas.
encantadora miseria
Placeres prohibidos para que todo el mundo los vea
Vamos a ver