| I was suffering drift, found grace in the grim
| Estaba sufriendo a la deriva, encontré gracia en lo sombrío
|
| Demijohn failed to warm burnt wrist
| Damajuana no pudo calentar la muñeca quemada
|
| Tranquil glamour, vesper bound
| Glamour tranquilo, vesper obligado
|
| And I may drink but I don’t run around
| Y puedo beber pero no correr
|
| Germane shepherds of harmonic plague
| Germane pastores de la peste armónica
|
| Brontide sunshine climbing up your legs
| Brontide sol trepando por tus piernas
|
| And we were
| Y estábamos
|
| Lovelorn with fantastic thoughts
| Enamorado con pensamientos fantásticos
|
| Only I know what others sought
| Solo yo sé lo que otros buscaban
|
| Come in close, I’ll give you everything I’ve got
| Acércate, te daré todo lo que tengo
|
| Candle wasters, put a knife in a book
| Desperdiciadores de velas, pon un cuchillo en un libro
|
| Oh diligence, the mother of good luck
| Oh diligencia, la madre de la buena suerte
|
| Sweet Rosella, I’m a homewrecker
| Dulce Rosella, soy un rompehogares
|
| Artless lowboys split you into daughters
| Lowboys sin arte te dividen en hijas
|
| Pissant just shy of feral
| Pissant apenas tímido de salvaje
|
| I brought life unto this world
| Yo traje la vida a este mundo
|
| And we were
| Y estábamos
|
| Lovelorn with fantastic thoughts
| Enamorado con pensamientos fantásticos
|
| Only I know what others sought
| Solo yo sé lo que otros buscaban
|
| Come in close, I’ll give you everything I’ve got
| Acércate, te daré todo lo que tengo
|
| We lived in ultraviolet
| Vivíamos en ultravioleta
|
| Tortured figures and primal tigers, so profound
| Figuras torturadas y tigres primitivos, tan profundos
|
| I heard you say it once
| Te escuché decirlo una vez
|
| This is a pretty good time for us, gather round
| Este es un muy buen momento para nosotros, reúnanse
|
| Slung taught with loaded shoulders
| Colgado enseñado con hombros cargados
|
| I kissed the gunner’s daughter
| besé a la hija del artillero
|
| On harrowed ground
| En suelo atormentado
|
| And we were
| Y estábamos
|
| Lovelorn with fantastic thoughts
| Enamorado con pensamientos fantásticos
|
| Only I know what others sought
| Solo yo sé lo que otros buscaban
|
| Come in close, I’ll give you everything I’ve got
| Acércate, te daré todo lo que tengo
|
| Hoping she would get me sick
| Esperando que ella me enfermara
|
| So we could share something
| Entonces podríamos compartir algo
|
| Come in close, I’ll give you everything I’ve got
| Acércate, te daré todo lo que tengo
|
| Anything you want | Todo lo que quieras |