Traducción de la letra de la canción I Don't Believe (Sonny's Letter) - Wet Wet Wet

I Don't Believe (Sonny's Letter) (original)

You, you, you were my first love
You, you were my last
And I was coming on strong, coming on strong,
Coming on strong
I could feel the love, I could feel your love
Coming through your heart
What did you do with your attitude blues
To make you feel alright
They’ll make you, they’ll break you
They’ll put you back together
Again and again and again and again
I don’t believe that the price isn’t high enough
I just don’t believe
There ain’t no mountain high enough,
There ain’t even a mountain
Just put your hands together
For the sake of Sonny’s letter
It’s a crime, it’s a sign, it’s a time,
It’s a fine, it’s your daily dime
So just put your hands together
For god sakes Sonny’s letter
They’ll make you, they’ll break you
They’ll put you back together
Again and again and again and again
I don’t believe that the price isn’t high enough
I just don’t believe
No I don’t believe
I don’t believe we can’t do the streets
You, you, you were my first love
You, you were my last
And I was coming on strong, coming on strong
They’ll make you, they’ll break you
They’ll put you back together
Again and again and again and again
I don’t believe that the price isn’t high enough
We don’t believe

I Don't Believe (Sonny's Letter) (traducción)

Tu, tu, tu fuiste mi primer amor
Tú, fuiste mi última
Y yo estaba viniendo fuerte, viniendo fuerte,
viniendo fuerte
Podría sentir el amor, podría sentir tu amor
Viniendo a través de tu corazón
¿Qué hiciste con tu actitud azul?
Para hacerte sentir bien
Te harán, te romperán
Te volverán a juntar
Una y otra vez y otra y otra vez
No creo que el precio no sea lo suficientemente alto.
simplemente no creo
No hay montaña lo suficientemente alta,
Ni siquiera hay una montaña
Solo junta tus manos
Por el bien de la carta de Sonny
Es un crimen, es una señal, es un tiempo,
Está bien, es tu centavo diario
Así que solo junta tus manos
Por el amor de Dios, la carta de Sonny
Te harán, te romperán
Te volverán a juntar
Una y otra vez y otra y otra vez
No creo que el precio no sea lo suficientemente alto.
simplemente no creo
no no creo
No creo que no podamos hacer las calles
Tu, tu, tu fuiste mi primer amor
Tú, fuiste mi última
Y yo estaba viniendo fuerte, viniendo fuerte
Te harán, te romperán
Te volverán a juntar
Una y otra vez y otra y otra vez
No creo que el precio no sea lo suficientemente alto.
no creemos