Traducción de la letra de la canción Out with the Boys - White Lion

Out with the Boys (original)

I’ve been looking Johnny I’ve been looking for you
I know that you’re out there doing what you shouldn¹t do
I¹ve been calling Johnny I’ve been calling for you
The streets didn’t answer me Rcause they know that you¹re through
I still recall the nigh when you almost took your life
And we all were staying up all night
To be right by your side
Yeah we were out with the boys
We were out to make some noise
Yeah we were out with the boys
We were out to make some noise
I was searching Johnny, I was searching thru town
I heard that someone saw you lying around
I was running, Johnny I was running out of time
When I suddenly found you beat up and fallen apart
I thought about the days when we were young Rn' wild
When every girl out on the streets
Turned when we walked by
Yeah we were out with the boys
We were out to make some noise
Yeah we were out with the boys
We were out to make some noise
If I could make a wish I’d take you back in time
And we could be the way we were
When we were out with the boys
We were out to make some noise
When we were out with the boys
We were out to make some noise

Out with the Boys (traducción)

He estado buscando a Johnny, te he estado buscando
Sé que estás ahí afuera haciendo lo que no debes hacer
He estado llamando a Johnny, te he estado llamando
Las calles no me respondieron porque saben que has terminado
Todavía recuerdo la noche en que casi te quitas la vida
Y todos nos quedamos despiertos toda la noche
Estar justo a tu lado
Sí, salimos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido
Sí, salimos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido
Estaba buscando a Johnny, estaba buscando por la ciudad
Escuché que alguien te vio tirado
Estaba corriendo, Johnny, me estaba quedando sin tiempo
Cuando de repente te encontré golpeado y desmoronado
Pensé en los días en que éramos jóvenes Rn 'wild
Cuando todas las chicas en las calles
Se volvió cuando pasábamos
Sí, salimos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido
Sí, salimos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido
Si pudiera pedir un deseo, te llevaría atrás en el tiempo
Y podríamos ser como éramos
Cuando salíamos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido
Cuando salíamos con los chicos
salimos a hacer algo de ruido