Traducción de la letra de la canción She's Got Everything - White Lion

She's Got Everything (original)

I went to a party
With a friend of mine
Had a couple of beers
And a bottle of wine
There were plenty of women
Dancing everywhere
They were dressed to kill
And knew what to do
She was so outstanding
I just had to make her mine
She could read me like a letter
I had one thing on my mind
She¹s got everything and I want it
Every little thing she¹s got is fine
She¹s got everything and I want it
Every little thing she¹s got is mine
So we left the party
And went to her place
You could see excitement
Written on my face
So she took me upstairs
Laid me on her bed
When she god undressed
I just lost my head
There were twenty years of woman
There was more than I could eat
She was ready, ripe Œn¹ willing
I just knew she¹s taste so sweet
She¹s got everything, etc.
She was like a fire
She burned like a flame
She cried out my name
In her claim to fame
Then I saw her smiling
From her pretty eyes
She said little boy
We¹ve got work to do
Put the log into the fire
And bullets in the gun
You¹ll get what you desire
ŒCause the night has just begun
She¹s got everything etc.

(traducción)

Fui a una fiesta
Con un amigo mio
Tomé un par de cervezas
Y una botella de vino
Había muchas mujeres
Bailando por todas partes
Estaban vestidos para matar
Y sabía qué hacer
ella fue tan destacada
Solo tenía que hacerla mía
Ella podía leerme como una carta
Yo tenía una cosa en mi mente
Ella lo tiene todo y yo lo quiero
Cada pequeña cosa que ella tiene está bien
Ella lo tiene todo y yo lo quiero
Cada pequeña cosa que ella tiene es mía
Así que nos fuimos de la fiesta
Y fue a su casa
Podías ver la emoción
Escrito en mi cara
Así que ella me llevó arriba
Me acostó en su cama
Cuando ella dios se desnudó
acabo de perder la cabeza
Fueron veinte años de mujer
Había más de lo que podía comer
Ella estaba lista, madura Œn¹ dispuesta
Solo sabía que su sabor era tan dulce
Ella lo tiene todo, etc.
ella era como un fuego
Ella ardía como una llama
Ella gritó mi nombre
En su reclamo a la fama
Entonces la vi sonriendo
De sus lindos ojos
ella dijo niño pequeño
Tenemos trabajo que hacer
Pon el leño en el fuego
Y balas en el arma
Obtendrás lo que deseas
ŒPorque la noche acaba de empezar
Ella lo tiene todo, etc.