Traducción de la letra de la canción In A Rut - Whitney Rose

In A Rut (original)

Walking and I don’t feel my own feet
My clothes don’t fit and it’s getting hard to breathe
This is just a phase and it’s all gonna be OK
I hear it every damned day
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
Don’t ask me how I got this way
That’s asking too much
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
Whiskey don’t do what it used to do
I don’t got what it takes to make it through
Folks have all been telling me that I don’t look the same
Ain’t that a shame!
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
Don’t ask me how I got this way
That’s asking too much
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut
I’m in a rut

(traducción)

Camino y no siento mis propios pies
Mi ropa no me queda bien y se me hace difícil respirar
Esto es solo una fase y todo estará bien
Lo escucho todos los malditos días
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
No me preguntes cómo llegué de esta manera
eso es pedir demasiado
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
El whisky no hace lo que solía hacer
No tengo lo que se necesita para lograrlo
La gente me ha estado diciendo que no me veo igual
¡No es una pena!
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
No me preguntes cómo llegué de esta manera
eso es pedir demasiado
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina
estoy en una rutina