
Fecha de emisión: 23.04.2020
Etiqueta de registro: MCG, Whitney Rose
Idioma de la canción: inglés
Just Circumstance(original) |
She didn’t know what she was gonna do |
She was doing it alone, that she knew |
Four weeks till she had to surrender |
Nineteen, first offender |
She’d have done anything for that boy |
Save his life, leave hers destroyed |
It didn’t matter who was really to blame |
She was never gonna give his name |
'Cause all her life, it’s been the same |
No pomp, just circumstance |
They all say, «Bless her heart» |
She never had a chance |
She flipped a coin and hoped for heads |
A few more nights in her own bed |
She wasn’t getting any sleep at night |
She couldn’t look her mama in the eye |
She should have known what would happen next |
She spent her last ten dollars and she took the test |
She’s off to pay for all that blow |
Turns out she’s not alone |
'Cause all her life, it’s been the same |
No pomp, just circumstance |
They all say, «Bless her heart» |
She never had a chance |
There was not much worse than what she had at home |
She’s sixteen weeks and starting to show |
There ain’t no one to lean on |
Her mama’s sick and that boy is gone |
Three years move pretty slow |
When you’re sittin' there staring at a cell window |
She didn’t hold her when she had the chance |
Just straight into the happy couple’s hands |
'Cause all her life, it’s been the same |
No pomp, just circumstance |
They all say, «Bless her heart» |
She never had a chance |
(traducción) |
Ella no sabía lo que iba a hacer |
Ella lo estaba haciendo sola, eso lo sabia |
Cuatro semanas hasta que tuvo que rendirse |
Diecinueve, primer delincuente |
Ella habría hecho cualquier cosa por ese chico. |
Salva su vida, deja la de ella destruida |
No importaba quién era realmente el culpable |
Ella nunca iba a dar su nombre |
Porque toda su vida, ha sido lo mismo |
Sin pompa, solo circunstancia |
Todos dicen, «bendita sea su corazón» |
Ella nunca tuvo una oportunidad |
Lanzó una moneda y esperó cara |
Algunas noches más en su propia cama |
No dormía nada por la noche. |
Ella no podía mirar a su mamá a los ojos |
Ella debería haber sabido lo que sucedería después. |
Gastó sus últimos diez dólares y tomó la prueba |
Ella se va a pagar por todo ese golpe |
Resulta que ella no está sola |
Porque toda su vida, ha sido lo mismo |
Sin pompa, solo circunstancia |
Todos dicen, «bendita sea su corazón» |
Ella nunca tuvo una oportunidad |
No había nada peor que lo que tenía en casa. |
Tiene dieciséis semanas y empieza a mostrar |
No hay nadie en quien apoyarse |
Su mamá está enferma y ese niño se ha ido |
Tres años se mueven bastante lento |
Cuando estás sentado mirando la ventana de una celda |
Ella no la abrazó cuando tuvo la oportunidad |
Directo a las manos de la feliz pareja |
Porque toda su vida, ha sido lo mismo |
Sin pompa, solo circunstancia |
Todos dicen, «bendita sea su corazón» |
Ella nunca tuvo una oportunidad |
Nombre | Año |
---|---|
There's a Tear in My Beer | 2015 |
Ain't It Wise | 2015 |
Lasso | 2015 |
Believe Me, Angela | 2020 |
Blue Bonnets | 2017 |
Little Piece of You | 2015 |
In A Rut | 2020 |
Home With You | 2020 |
Better Man | 2020 |
Heartbreaker of the Year | 2015 |
Don't Give Up On Me | 2020 |
Be My Baby | 2015 |
Through The Cracks | 2020 |
You'd Blame Me For The Rain | 2020 |
The Devil Borrowed My Boots | 2015 |
My First Rodeo | 2015 |
The Last Party | 2015 |
We Still Go To Rodeos | 2020 |
Thanks For Trying | 2020 |