Traducción de la letra de la canción Strawberries - WHY?

Strawberries (original)

Strawberries on your birthday Shirley
The shit I said to hotel managers haunts me
Pallbearers of the first string ready
Discretely gather in the second floor hallway
And I am not okay boys
No, I am not okay
No, I am not okay boys
Itching like an intern with a sunburn
For what a stone unturned covers
I don’t wear rubbers and I don’t wear sunscreen
I want to heed my hide, not hide under something
And I am not okay boys
No, I am not okay
No, I am not okay boys
Your mom she sits while her hair is in curlers
Smokes weed and listens to that Garrison Keillor
That’s how I’ll live when I quit my rap career
Let her laughter pass the rafters and go out into the atmosphere
Strawberries on your birthday Shirley
The shit I said to high school counselors haunts me
And I am not okay boys

(traducción)

Fresas en tu cumpleaños Shirley
La mierda que le dije a los gerentes de hotel me persigue
Listos los portaféretros de la primera cuerda
Reúnanse discretamente en el pasillo del segundo piso
Y no estoy bien chicos
No, no estoy bien
No, no estoy bien chicos
Picazón como un interno con una quemadura de sol
Por lo que cubre una piedra sin remover
No uso gomas y no uso protector solar.
Quiero cuidar mi piel, no esconderme debajo de algo
Y no estoy bien chicos
No, no estoy bien
No, no estoy bien chicos
Tu mamá se sienta mientras su cabello está en rulos
Fuma hierba y escucha ese Garrison Keillor
Así es como viviré cuando deje mi carrera de rap
Deja que su risa traspase las vigas y salga al ambiente
Fresas en tu cumpleaños Shirley
La mierda que les dije a los consejeros de la escuela secundaria me persigue
Y no estoy bien chicos