| I’m so dog gone dirty
| Estoy tan perro ensuciado
|
| 'Cause (I'm) a Flat Foot Flewzy
| Porque (soy) un Flewzy de pie plano
|
| And I walk like a tweety bird
| Y camino como un pájaro tweety
|
| While I’m singing this bluesy
| Mientras estoy cantando este blues
|
| I gotta gal named Lucy
| Tengo una chica llamada Lucy
|
| But like to call her Lizzy
| Pero me gusta llamarla Lizzy
|
| She calls her man Flewzy
| Ella llama a su hombre Flewzy
|
| And she keeps him real busy
| Y ella lo mantiene muy ocupado
|
| Well, I’m Flat Foot Flewzy, it’s alright
| Bueno, soy Flat Foot Flewzy, está bien
|
| «Mr. | "Señor. |
| Flewzy won’t tell us bout your big flat feet»
| Flewzy no nos hablará de tus grandes pies planos»
|
| Why sure, kinda helps me with the rock and roll beat
| Claro, me ayuda un poco con el ritmo del rock and roll.
|
| Come along with me and things’ll be alright
| Ven conmigo y las cosas estarán bien
|
| Singing Flewzy woozy boogie on a Saturday night
| Cantando Flewzy woozy boogie un sábado por la noche
|
| Well, I’m so dog gone dirty
| Bueno, estoy tan perro ensuciado
|
| 'Cause (I'm) a Flat Foot Flewzy
| Porque (soy) un Flewzy de pie plano
|
| And I can walk like a tweety birdy
| Y puedo caminar como un pájaro tweety
|
| While I’m singing real bluesy
| Mientras estoy cantando blues real
|
| I gotta gal named Lucy
| Tengo una chica llamada Lucy
|
| But like to call her Lizzy
| Pero me gusta llamarla Lizzy
|
| She calls her man Flewzy
| Ella llama a su hombre Flewzy
|
| And she keeps him real busy
| Y ella lo mantiene muy ocupado
|
| Well, I’m Flat Foot Flewzy, it’s alright
| Bueno, soy Flat Foot Flewzy, está bien
|
| «Well it’s hard to believe that you walk like a bird»
| «Bueno, es difícil creer que caminas como un pájaro»
|
| Well I meant (?) what I said so I said what you heard
| Bueno, quise decir (?) lo que dije, así que dije lo que escuchaste
|
| Come along with me and things’ll be alright
| Ven conmigo y las cosas estarán bien
|
| Singing Flewzy woozy boogie on a Saturday night
| Cantando Flewzy woozy boogie un sábado por la noche
|
| Yeah, Flat Foot Flewzy
| Sí, Flat Foot Flewzy
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, está bien
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, está bien
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, está bien
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, está bien
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, está bien
|
| Alright
| Bien
|
| Flat Foot Flewzy, alright | Flat Foot Flewzy, está bien |