Traducción de la letra de la canción Give - Widespread Panic

Give (original)

Rain kept pourin' down
We had places to be
No funnin' around
Curiosities
There were plenty for our heads
You were somethin' to see
Do you remember what he said
I know it may sound funny but
How dare you show up on time
I can hear you been hidin' in the closet
I think we better give before we
Take our lives
Jokers blowin' around
Ten-minutemen
Wasn’t nowhere to be found
Curiosities
There were plenty for our head
You were listen' to me
Do you remember what he said
I know it may sound funny but
How dare you show up on time
I can hear you laughin' in the closet
I think we better give before we
Take our lives
I know it may sound funny but
How dare you show up on time
I can hear you laughin' in the closet
I think we better give before we
Take our lives
Wasn’t slowing down
Fillin' all our needs
Circus comin' to town
Generosities
There were plenty for our heads
We were something to see
Remember what he said
I know it may sound funny but
How dare you show up on time
I can hear you hidin' in the closet
I think we better give before he
Take our life
He said he’s in it for the money but
I guess there’s truth in lies
'Cause it’s your favorite charity
I think we better give before we
Take our lives

Give (traducción)

La lluvia seguía cayendo
Teníamos lugares para estar
Sin diversión
Curiosidades
Había mucho para nuestras cabezas
Eras algo para ver
¿Recuerdas lo que dijo?
Sé que puede sonar gracioso, pero
¿Cómo te atreves a llegar a tiempo?
Puedo oír que te has estado escondiendo en el armario
Creo que es mejor que demos antes de que
Toma nuestras vidas
Bromistas dando vueltas
hombres de diez minutos
No se encontraba en ninguna parte
Curiosidades
Había mucho para nuestra cabeza
Estabas escuchándome
¿Recuerdas lo que dijo?
Sé que puede sonar gracioso, pero
¿Cómo te atreves a llegar a tiempo?
Puedo oírte reír en el armario
Creo que es mejor que demos antes de que
Toma nuestras vidas
Sé que puede sonar gracioso, pero
¿Cómo te atreves a llegar a tiempo?
Puedo oírte reír en el armario
Creo que es mejor que demos antes de que
Toma nuestras vidas
no estaba ralentizando
llenando todas nuestras necesidades
Circo llegando a la ciudad
generosidades
Había mucho para nuestras cabezas
Éramos algo para ver
Recuerda lo que dijo
Sé que puede sonar gracioso, pero
¿Cómo te atreves a llegar a tiempo?
Puedo oírte escondiéndote en el armario
Creo que será mejor que demos antes de que él
toma nuestra vida
Dijo que está en esto por el dinero, pero
Supongo que hay verdad en las mentiras
Porque es tu caridad favorita
Creo que es mejor que demos antes de que
Toma nuestras vidas