Traducción de la letra de la canción Old Joe - Widespread Panic

Old Joe (original)

Well, Old Joe, he moves slow
He likes to look at things
Paint pictures on his radio
He says they make the songs look better
One day, Joe met a girl
Sweet breathing thing
Dancin' naked, nudey in the winter snow
Underneath her dozen sweaters
And someday, somewhere
Some things get hit by lightin'
And some things just don’t
Hope we live long and lucky
At least one thing’s for sure
Or maybe it isn’t
No matter where we are
It’s this life that we’re livin' in
At least one thing’s for sure
Or maybe it isn’t
No matter where we are
It’s this life that we’re livin' in
And someday, somewhere
Some things get hit by lighting
And some things just don’t
Hope we live long and lucky
Well, Old Joe moves slow
And like to look at things

Old Joe (traducción)

Bueno, Old Joe, se mueve lento
Le gusta mirar las cosas
Pinta cuadros en su radio
Dice que hacen que las canciones se vean mejor.
Un día, Joe conoció a una chica
dulce cosa que respira
Bailando desnudo, desnudo en la nieve del invierno
Debajo de su docena de suéteres
Y algún día, en algún lugar
Algunas cosas son golpeadas por un rayo
Y algunas cosas simplemente no
Espero que tengamos una vida larga y afortunada
Al menos una cosa es segura
O tal vez no lo sea
No importa donde estemos
Es esta vida en la que estamos viviendo
Al menos una cosa es segura
O tal vez no lo sea
No importa donde estemos
Es esta vida en la que estamos viviendo
Y algún día, en algún lugar
Algunas cosas se ven afectadas por la iluminación
Y algunas cosas simplemente no
Espero que tengamos una vida larga y afortunada
Bueno, Old Joe se mueve lento
Y me gusta mirar las cosas