Traducción de la letra de la canción Sometimes - Widespread Panic

Sometimes (original)

Like a locomotive wheel
Feelings real as steel
Hearts are just bound to break
Well, I’m off and on my way
Rolling night and day
Highway’s callin' my name
You know sometimes
Maybe always
You know sometimes
I’ll be there
Well, I’m wishing I could say
Wishing I could stay
But April’s turning to May
If you see me in a while
Thank you for your smile
Talking 'bout an old friend
You know sometimes
Maybe always
You know sometimes
I’ll be there, I’ll be there
Like a locomotive wheel
Feelings real as steel
Hearts are just bound to break
Well, I’m off and on my way
Rolling night and day
Highway’s callin' my name
When you hear this highway song
I guess that’s where it’s goin'
Talking 'bout an old friend
You know sometimes
Almost always
You know sometimes
I’ll be there
You know sometimes
Maybe always
You know always
I’ll be there, I’ll be there

Sometimes (traducción)

Como una rueda de locomotora
Sentimientos reales como el acero
Los corazones están obligados a romperse
Bueno, estoy fuera y en mi camino
rodando noche y dia
La autopista me llama por mi nombre
sabes a veces
tal vez siempre
sabes a veces
Voy a estar allí
Bueno, estoy deseando poder decir
Deseando poder quedarme
Pero abril se está convirtiendo en mayo
Si me ves en un rato
gracias por tu sonrisa
Hablando de un viejo amigo
sabes a veces
tal vez siempre
sabes a veces
Estaré allí, estaré allí
Como una rueda de locomotora
Sentimientos reales como el acero
Los corazones están obligados a romperse
Bueno, estoy fuera y en mi camino
rodando noche y dia
La autopista me llama por mi nombre
Cuando escuchas esta canción de la carretera
Supongo que ahí es donde va
Hablando de un viejo amigo
sabes a veces
Casi siempre
sabes a veces
Voy a estar allí
sabes a veces
tal vez siempre
sabes siempre
Estaré allí, estaré allí