Letras de Everybody Loves You When You're Dead - Wild Animals

Everybody Loves You When You're Dead (original)

I stumbled out of bed this morning
As I went to light up my first smoke
Another phoney obituary
Another loaded star just gone away
You know I wake up kind of grumpy
But the social media blocked my phone
The same old posts with empty RIPs
The same old live fast and die young
We all have our heroes
Someone who inspired us
In life they were zeros or they sold platinum
You can fall on indifference, they’ll put you to bed
But don’t worry, it’s alright, they’ll all love you when you’re dead
Today at breakfast the same story
This one really shook me to the core
They were never popular on MTV
But we still cover my favorite song

(traducción)

Tropecé fuera de la cama esta mañana
Cuando fui a encender mi primer cigarrillo
Otro obituario falso
Otra estrella cargada acaba de desaparecer
Sabes que me despierto un poco gruñón
Pero las redes sociales bloquearon mi teléfono
Las mismas publicaciones antiguas con RIP vacíos
Los mismos viejos viven rápido y mueren jóvenes
Todos tenemos nuestros héroes
Alguien que nos inspiró
En vida eran ceros o vendían platino
Puedes caer en la indiferencia, te acostarán
Pero no te preocupes, está bien, todos te amarán cuando estés muerto
Hoy en el desayuno la misma historia
Este realmente me sacudió hasta la médula.
Nunca fueron populares en MTV
Pero todavía hacemos un cover de mi canción favorita