Letras de The Worst Mistake - Wild Animals

The Worst Mistake (original)

Looking back though me and Zack
weren’t as tight as I often made us out to be
We shared moments, absent fathers
He always seemed a gentle soul to me
Sometime late last year, he thought he had a bright idea
Took off all his clothes
And went for a swim in a fountain
Now when I see him he always asks me for a cigarette
When my parents got divorced
She drove me down to the shore
Where me and Javi would talk for hours about her
She was my first but not the last
I’d be lying if I said that she did break my heart
Three months were green, not grey
Stuck out in California
Unlike Luigi I never pay for Wi-Fi
My green illusion, a blood transfusion
It was the worst mistake I’d made until today
Three random stories, a shortcut to glory
The worst mistake I’d made until today

(traducción)

Mirando hacia atrás a través de Zack y yo
no eran tan estrictos como a menudo nos hacía parecer
Compartimos momentos, padres ausentes
Siempre me pareció un alma gentil
En algún momento a fines del año pasado, pensó que tenía una idea brillante
Se quitó toda la ropa
Y fue a nadar en una fuente
Ahora cuando lo veo siempre me pide un cigarro
Cuando mis padres se divorciaron
Ella me llevó hasta la orilla
Donde Javi y yo hablábamos durante horas sobre ella
Ella fue mi primera pero no la última
Estaría mintiendo si dijera que ella me rompió el corazón
Tres meses fueron verdes, no grises
Atrapado en California
A diferencia de Luigi, nunca pago por Wi-Fi
Mi ilusión verde, una transfusión de sangre
Fue el peor error que cometí hasta hoy.
Tres historias al azar, un atajo a la gloria
El peor error que he cometido hasta hoy.