Letras de Heavy Metal Saved My Live - Wild Animals

Heavy Metal Saved My Live (original)

Paula had no hope of joining the sports team
Her father said that it was just a fad
He had no idea why
('Cause) she’d heard Young 'till I Die
She snuck in her brother’s room just to play along
Fon always says the first time he really heard a bass line
Was on the opening track of And Out Come The Wolves
Some values that he stands by
Fourteen songs that changed his life
1996 Less Talk More Rock
What would be of me if I had never come across you?
Music to fight hypocrisy
So crank up the stereo let’s celbrate before it is too lat
Those chords that tie us all together
Oooooh if I could repay all those hours you gave me, fond memories!
So i’m most grateful for friends I’ve made, for your sonic embrace
I know it sounds funny but I must confess
Heavy metal saved my life when I was depressed
So crank up the stereo let’s celebrate before it is too late
Those chords that tie us all together
Oooooh if i could repay all those hours you gave me, fond memories!
So I’m most grateful for friends I’ve made for your sonic embrace

(traducción)

Paula no tenía ninguna esperanza de unirse al equipo deportivo.
Su padre dijo que solo era una moda
No tenía idea de por qué
(Porque) ella había escuchado Young 'til I Die
Se coló en la habitación de su hermano solo para seguirle el juego.
Fon siempre dice que la primera vez que realmente escuchó una línea de bajo
Estaba en la pista de apertura de And Out Come The Wolves
Algunos valores que defiende
Catorce canciones que cambiaron su vida
1996 Menos hablar más rock
¿Qué sería de mí si nunca te hubiera encontrado?
Música para combatir la hipocresía
Así que enciende el estéreo, celebremos antes de que sea demasiado tarde
Esos acordes que nos unen a todos
Oooooh, si pudiera pagar todas esas horas que me diste, ¡que recuerdos!
Así que estoy muy agradecido por los amigos que he hecho, por tu abrazo sónico
Sé que suena divertido, pero debo confesar
El heavy metal salvó mi vida cuando estaba deprimido
Así que enciende el estéreo, celebremos antes de que sea demasiado tarde
Esos acordes que nos unen a todos
Oooooh, si pudiera pagar todas esas horas que me diste, ¡que recuerdos!
Así que estoy muy agradecido por los amigos que hice por tu abrazo sónico.