Traducción de la letra de la canción Step 20 - Wiley, Jay Robinson

Step 20 (original)

Eskiboy
Step 20
Hold tight Rude Kid
You dun know
It’s all fun and games 'til
Volume 3
Yo
Step 20 — the last of many
The last one you saw who came from a penny
The last one to kill the game with a hit
The first one to spray the mic when I’m ready
If it ain’t about right, I gotta turn left
You’re the king of what?
I’m the last one left
Even if it went another 20 years
The legacy I’ve left may as well have put an S on my chest
I’m rollin' around like a spirit that’s free
20 years on, still a lyrical G
Refuse to work for the minimal P
'cause I know the path to the wickedest P
Step up actin' uncivil and see
If I don’t show you the uncivil in me
But I got a future — clear blue sea
You got your face in your book
I got my book in your face
I got a place for the eighths and the hooks
And the sixteenths thirty-two, sixty-four
Spray 60 and I spray 60 more
I’m in MySpace chillin' on UStream vloggin'
Man are on Twitter chattin' shit about robbin'
Click Google Chrome — YouTube
Now I’m noddin' to fresh R&B and Hip-Hop like Robin
Gal be like «Oh gosh, William’s cool»
Dons are like «I went to William’s school»
In life had a million falls
But I came back sprayin' at a million fools
No luck in the land of the lazy
They should know I am not silly I’m cool
If you learned in a Grime School of Excellence
You went to a brilliant school
Lost in the midst of the fame but I know I’m gonna make more hits in the game
though
Friends tell me to chill 'cause I’m good — hear 'em
But I take a bullet for the hood see I do mean well even if I done wrong
You wanna know me I put my life in a song
Bein' on the main stage is the vibe that I’m on
I gotta take care of family and don
So let’s move on
Thank all the DJs
For all the radio airplay
We’re on the airwaves
Gettin' played on a regular basis
We set the pace, leave regular traces of greatness
We inspired a whole nation
Now we’re takin' 'em back to basics
You wanna know who I rep for?
That’s Roll Deep, Boy Better Know, and the A-List
It’s why I live life to the fullest
Me and my three teams are the coldest
Passport rinse ever since what’d you call it?
Simple — that’s what you call it
Opinions — they can have a back seat
I’ll be glad to leave 'em in a taxi
I work hard — that’s why I ball out
Bikes and chains, the lot, I’ll bring 'em all out
You see the smiling, that explains yappin'
Hand in the air 'cause a jaw keeps clappin'
I’m in a dance and that’s what keeps happenin'
Man are tryna chew off my ear, caption
One tune got me ready for the hype though
When I skank out gal are sayin' I’m a psycho
One foot skank like a Rastaman
I eat well, I’m a chicken and pasta man
I like rice, Basmati
I live life, I’m quite happy
I got kids that don’t need nappies
Want the new Focal SM9, sell the Mackys
I got too many black Nike trackies
Won’t let it out 'til it’s done like Dappy
Born to be a perfectionist
I was born, I was raised, I was meant for this
I’m gone, I’m faded
I feel better in life 'cause I’ve made it
I got a GTV and I’m pacin'
'bout 50 ladies I’m chasin'
I’m gone, I’m wasted
Peach Ciroc got my heart racin'
She’s askin' me who I’m datin'
I’m just lookin' around and I’m takin'
Got 10s, they special
Much hotter than water from a kettle
I’m boilin' out and that’s natural
Anybody hatin' they can all settle
I’m flyin', I’m floatin'
Got money for life I’m not jokin'
Got money for life I’m not jokin'
Yeah
Eskiboy
Step 1 — 20 complete
Hold tight my fam-o
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(I'm tellin' you)

Step 20 (traducción)

Eskiboy
Paso 20
Agárrate fuerte Rude Kid
no sabes
Todo es diversión y juegos hasta que
Volumen 3
yo
Paso 20: el último de muchos
El último que viste que vino de un centavo
El último en matar el juego con un golpe
El primero en rociar el micrófono cuando esté listo
Si no se trata de lo correcto, tengo que girar a la izquierda
¿Eres el rey de qué?
soy el ultimo que queda
Incluso si pasaran otros 20 años
El legado que he dejado también puede haber puesto una S en mi pecho
Estoy rodando como un espíritu que es libre
20 años después, sigue siendo un G lírico
Negarse a trabajar por la mínima P
porque conozco el camino hacia la P más perversa
Intensificar actuando descortés y ver
Si no te muestro lo incivil que hay en mí
Pero tengo un futuro: mar azul claro
Tienes tu cara en tu libro
Tengo mi libro en tu cara
Tengo un lugar para los octavos y los ganchos
Y los dieciseisavos treinta y dos, sesenta y cuatro
Pulverizo 60 y pulverizo 60 más
Estoy en MySpace relajándome en UTrem vloggin'
El hombre está en Twitter hablando mierda sobre robar
Haz clic en Google Chrome: YouTube.
Ahora estoy asintiendo al nuevo R&B y Hip-Hop como Robin
Gal ser como "Oh, Dios, William es genial"
Dons son como "Fui a la escuela de William"
En la vida tuve un millón de caídas
Pero volví rociando a un millón de tontos
No hay suerte en la tierra de los perezosos
Deberían saber que no soy tonto, soy genial
Si aprendiste en una Grime School of Excellence
Fuiste a una escuela brillante
Perdido en medio de la fama, pero sé que voy a hacer más éxitos en el juego
aunque
Los amigos me dicen que me relaje porque soy bueno, escúchalos
Pero recibo una bala por el capó, veo que tengo buenas intenciones incluso si hice mal
quieres conocerme puse mi vida en una cancion
Estar en el escenario principal es la vibra en la que estoy
Tengo que cuidar de la familia y no
Así que sigamos adelante
Gracias a todos los DJ
Para toda la radiodifusión
Estamos en las ondas
Jugando de forma regular
Marcamos el ritmo, dejamos rastros regulares de grandeza
Inspiramos a toda una nación
Ahora los estamos devolviendo a lo básico
¿Quieres saber a quién represento?
Eso es Roll Deep, Boy Better Know y la lista A
Es por eso que vivo la vida al máximo
Mis tres equipos y yo somos los más fríos
Enjuague de pasaporte desde entonces, ¿cómo lo llamaste?
Simple, así es como lo llamas
Opiniones: pueden quedarse en un segundo plano
Estaré encantado de dejarlos en un taxi
Trabajo duro, por eso salgo
Bicicletas y cadenas, todas, las sacaré todas
Ves la sonrisa, eso explica ladrando
Mano en el aire porque una mandíbula sigue aplaudiendo
Estoy en un baile y eso es lo que sigue pasando
El hombre está tratando de masticarme la oreja, subtítulo
Sin embargo, una melodía me preparó para la exageración
Cuando salgo, la chica dice que soy un psicópata
Un pie zorra como un rastaman
Como bien, soy un hombre de pollo y pasta.
me gusta el arroz basmati
vivo la vida, soy bastante feliz
Tengo niños que no necesitan pañales
Quieres el nuevo Focal SM9, vende los Mackys
Tengo demasiados trackies Nike negros
No lo dejaré salir hasta que esté hecho como Dappy
Nacido para ser un perfeccionista
Nací, me crié, estaba destinado a esto
Me fui, me desvanecí
Me siento mejor en la vida porque lo logré
Tengo un GTV y estoy paseando
'alrededor de 50 damas que estoy persiguiendo'
me he ido, estoy perdido
Peach Ciroc hizo que mi corazón se acelerara
Ella me está preguntando con quién estoy saliendo
Solo estoy mirando alrededor y tomando
Tengo 10, son especiales
Mucho más caliente que el agua de un hervidor
Estoy hirviendo y eso es natural
Cualquiera que odie, todos pueden resolver
Estoy volando, estoy flotando
Tengo dinero de por vida, no estoy bromeando
Tengo dinero de por vida, no estoy bromeando
sí
Eskiboy
Paso 1: 20 completos
Agárrate fuerte mi fam-o
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(te lo digo)