| I’m a karate kid like Daniel LaRusso, crane kick
| Soy un niño de karate como Daniel LaRusso, patada de grúa
|
| Anywhere I go, I see him trying on the same kick
| Donde quiera que vaya, lo veo probando la misma patada
|
| And the crane kick ain’t even my main kick
| Y la patada de la grúa ni siquiera es mi patada principal
|
| My lyrics are like kicks from Van Damme’s
| Mis letras son como patadas de Van Damme
|
| Swinging in the rain with eight pricks
| Columpiándose bajo la lluvia con ocho pinchazos
|
| None of them are swingers on The Matrix
| Ninguno de ellos es swinger en The Matrix.
|
| His wife’s got a link to The Matrix
| Su esposa tiene un enlace a The Matrix
|
| I’ve said too much and I hate this
| He dicho demasiado y odio esto
|
| Why am I shot up on the road, refuse to be wasted?
| ¿Por qué me disparan en el camino, me niego a ser desperdiciado?
|
| Newcomers do what their mates think
| Los recién llegados hacen lo que piensan sus compañeros
|
| so pain, it’s like your hair got braid in
| tanto dolor, es como si tu cabello se trenzara
|
| Didn’t find nothing when the yard got raid in
| No encontré nada cuando el patio fue atacado
|
| Ask Little Dee, me and A Plus have got the plans
| Pregúntale a Little Dee, A Plus y yo tenemos los planes
|
| So you end up rich, not in a can
| Entonces terminas rico, no en una lata
|
| If anybody can, then me and my gang can
| Si alguien puede, entonces yo y mi pandilla podemos
|
| I’m fifty four shots, twenty, I’m a dan
| Tengo cincuenta y cuatro tiros, veinte, soy un dan
|
| Don’t try and crown me
| No trates de coronarme
|
| Class of 07 (Hello)
| Clase de 07 (Hola)
|
| You know I’ve been doing this for time
| Sabes que he estado haciendo esto por tiempo
|
| Hold tight them man, I still can’t see ya
| Agárralos fuerte hombre, todavía no puedo verte
|
| I still can’t see ya, trust me, where are you?
| Todavía no puedo verte, confía en mí, ¿dónde estás?
|
| Yo
| yo
|
| I’ve been away for a minute
| He estado fuera por un minuto
|
| Got swayed for a minute
| Me sacudí por un minuto
|
| I was in the hood, selling cocaine for a minute
| Yo estaba en el capó, vendiendo cocaína por un minuto
|
| Sent for God’s Gift but he didn’t wanna spray for a minute
| Enviado por el regalo de Dios, pero no quiso rociar por un minuto
|
| His heart weren’t in it
| Su corazón no estaba en eso
|
| But I’m in it to win it, I got past it, Will’s got no limits
| Pero estoy en esto para ganarlo, lo superé, Will no tiene límites
|
| Win wars with fists, and guns, knives and gimmicks
| Gana guerras con puños, pistolas, cuchillos y trucos.
|
| Your last hit was thirteen years old
| Tu último golpe fue hace trece años
|
| I’m not surprised that you still sing it
| No me sorprende que todavía la cantes.
|
| I carry weight like Caribbean Joseph
| Llevo peso como Caribbean Joseph
|
| Top boy, what boy? | Top chico, ¿qué chico? |
| Everybody knows it
| todo el mundo lo sabe
|
| Them man are lucky, I never had the strap
| El hombre tiene suerte, nunca tuve la correa
|
| Because I swear to God, I would empty the whole clip
| Porque lo juro por Dios, vaciaría todo el clip
|
| I’m like fully loaded
| Estoy como completamente cargado
|
| Most man in the game lost it, they eroded
| La mayoría de los hombres en el juego lo perdieron, se erosionaron
|
| I’m Roman, I’m E3 area-coded
| Soy romano, tengo el código de área E3
|
| And I didn’t flop in the game like Jerome did
| Y no fracasé en el juego como lo hizo Jerome
|
| You get me?
| ¿Me entiendes?
|
| Hold tight the whole game
| Agárrate fuerte todo el juego
|
| Half of them don’t even know what they’re doing but guess what?
| La mitad de ellos ni siquiera saben lo que están haciendo, pero ¿adivinen qué?
|
| Good, you know why?
| Bien, ¿sabes por qué?
|
| You know why?
| ¿Sabes por qué?
|
| You see the level I’m on, you wouldn’t last long
| Ves el nivel en el que estoy, no durarías mucho
|
| Because I’m on the moon like Neil Armstrong
| Porque estoy en la luna como Neil Armstrong
|
| I was the first one, I be the last one
| Yo fui el primero, yo seré el último
|
| You’re too lazy, wanna be a star in the hood
| Eres demasiado perezoso, quieres ser una estrella en el barrio
|
| Come and ask one
| Ven y pide uno
|
| But it’s like, really, sitting in the top
| Pero es como, realmente, sentarse en la parte superior
|
| Everybody wanna try and pull a fast one
| Todo el mundo quiere intentar sacar uno rápido
|
| So I step off the top spot, once I’m advised from a legend
| Así que salgo del primer puesto, una vez que me aconseja una leyenda
|
| I wrote this bar at midnight 07, January first
| Escribí esta barra a la medianoche del 07, primero de enero.
|
| I learnt to drive manually first
| Aprendí a conducir manualmente primero
|
| Me and my sound, we were angry first
| Yo y mi sonido, estábamos enojados primero
|
| If shots were getting buss, I’m like «can we first?»
| Si los disparos estuvieran recibiendo buss, estoy como "¿podemos primero?"
|
| Used to like school but I kept getting kicked out
| Me gustaba la escuela, pero me seguían echando
|
| What about music? | ¿Qué pasa con la música? |
| Bring a few hits out
| Trae algunos éxitos
|
| I got it in me, mum died, brother too
| Lo tengo en mí, mamá murió, hermano también
|
| Plus I don’t wanna be the one who missed out
| Además, no quiero ser el que se lo perdió
|
| Eskiboy
| Eskiboy
|
| Class of 07
| Clase de 07
|
| Eskiboy
| Eskiboy
|
| You know me (You know me)
| Me conoces (Me conoces)
|
| Hello
| Hola
|
| (Run up on your girl quick)
| (Corre hacia tu chica rápido)
|
| Nasty | Asqueroso |